Coalición Floresta Logo Coalición Floresta Search Buscar
Language: English
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
Language: English
Beta Public preview Vista previa

← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental

Res. 00068-2015 Tribunal Contencioso Administrativo Sección III · Tribunal Contencioso Administrativo Sección III · 22/02/2015

Res. 00068-2015 Tribunal Contencioso Administrativo Sección IIIRes. 00068-2015 Tribunal Contencioso Administrativo Sección III

View document ↓ Ver documento ↓ View original source ↗ Ver fuente original ↗

Loading…Cargando…

OutcomeResultado

SummaryResumen

Key excerptExtracto clave

Pull quotesCitas destacadas

    Full documentDocumento completo

    Procedural marks

    No English translation available; showing the Spanish source.

    PROCESO DE JERARQUÍA IMPROPIA RECURRENTE: ASOCIACIÓN CRISTIANA BETESTA RECURRIDA: MUNICIPALIDAD DE HEREDIA Nº 68-2015 TRIBUNAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN TERCERA, II CIRCUITO JUDICIAL DE SAN JOSÉ, a las diez horas veinte minutos del veintiséis de febrero del año dos mil quince.

    Conoce este Tribunal, como contralor no jerárquico de legalidad, del recurso de apelación interpuesto por Nombre102761 , Nombre102760 y JUAN RAFAEL AGUILAR ESQUIVEL , miembros de la ASOCIACIÓN CRISTIANA BETESTA, contra el acuerdo tomado por el Concejo Municipal de Heredia en el artículo V, de la Sesión Ordinaria número 287-2013 celebrada el día 28 de octubre del 2013.

    CONSIDERANDO:

    I.- DE LOS HECHOS PROBADOS.- De importancia para la resolución de este asunto, se tienen como debidamente acreditados lo siguiente: 1) Mediante acuerdo tomado en el artículo V, de la Sesión Ordinaria número 287-2013 celebrada el 28 de octubre del 2013, el Concejo Municipal de Heredia acordó: "... CON MOTIVO Y FUNDAMENTO EN EL DOCUMENTO CFU-160-2013, SUSCRITO POR ARQ. Nombre104466 ENCARGADO DE CONTROL FISCAL & URBANO, EL CONCEJO MUNICIPAL COMO ÓRGANO COLEGIADO QUE OSTENTA LA POTESTAD DE CONTROL URBANO DEL CANTÓN DE CONFORMIDAD CON EL DEL ARTÍCULO 13 INCISO P) DEL CÓDIGO MUNICIPAL., ACUERDA POR UNANIMIDAD: a. AUTORIZAR EL DESALOJO ADMINISTRATIVO Y DERRIBO DE LAS OBRAS CONSTRUCTIVAS REALIZADAS EN EL INMUEBLE POR Nombre102760 ; Nombre102761 , JUAN RAFAEL AGUILAR ESQUIVEL PRESIDENTE APODERADO GENERALÍSIMO SIN LÍMITE DE SUMA DE LA ASOCIACIÓN CRISTIANA BETESDA; ISIDRO ORLANDO MEJIA PEREZ; REBECA VALESKA MEJIA MOREIRA; Nombre104467 , TODOS PROPIETARIOS DEL INMUEBLE INSCRITO EN EL REGISTRO PÚBLICO, BAJO PARTIDO DE HEREDIA, MATRÍCULA FOLIO REAL NÚMERO Placa18147, PLANO CATASTRADO NÚMERO H-1005542-2005, MAPA 38, PARCELA 210/6, SITUADO COSTADO SUROESTE DEL URBANIZACIÓN LOS LAURELES, FRENTE A LA URBANIZACIÓN LA RENACIENTE, Dirección12319 , SAN FRANCISCO DE HEREDIA, SIN LA RESPECTIVA LICENCIA MUNICIPAL DENTRO DE LO QUE SE ENCUENTRA: TEMPLO Y SALÓN DE CULTO, APARTAMENTOS, GALERONES, CUARTOS DE ALQUILER (CUARTERÍAS), BODEGAS, VIVIENDAS EN UNO Y DOS NIVELES, CASAS DE HABITACIÓN, RANCHOS, ASÍ COMO DEMÁS OBRAS ADICIONALES. DE LA MISMA FORMA SE PROCEDA A DEMOLER LAS PARTES DE LAS CONSTRUCCIONES QUE SE CONSTRUYERON DENTRO DEL ÁREA DE PROTECCIÓN FORESTAL MÁRGENES IZQUIERDO Y DERECHO DE LA QUEBRADA ARIES, ASÍ COMO CAMINOS, ACCESOS DE SERVIDUMBRE Y OTROS QUE SE ENCUENTRAN INVADIENDO Y DISPONIENDO A TRAVÉS DEL ÁREA DE PROTECCIÓN, SE ELIMINE Y DEJE LA ZONA COMPLETAMENTE LIBRE DE ESCOMBROS Y CUALQUIER OTRO MATERIALES, PRODUCTO DE LOS RELLENOS, EXCAVACIONES, MOVIMIENTOS DE TIERRA REALIZADOS SIN LICENCIA. SE RECOJA Y LIMPIE LOS DESECHOS, ESCOMBROS Y BASURA Y SE REGENERE LA ZONA DE PROTECCIÓN FORESTAL DE DIEZ METROS DE LA QUEBRADA ARIES. QUE ADEMÁS NO CUENTAN CON DESFOGUE PLUVIAL POR PARTE DEL CONCEJO MUNICIPAL, VIALIDAD AMBIENTAL DE SETENA, NI PERMISO DEL DEPARTAMENTO DE AGUAS DEL MINAET, Y NO CUENTAN CON LA ADECUADA CANALIZACIÓN Y MEDIDAS DE MITIGACIÓN DE LAS AGUAS DE PLUVIALES Y SE ELIMINEN TODAS DE LAS TUBERÍAS DIRECTAS AL QUEBRADA ARIES. a. NOTIFICAR ESTE ACUERDO A LA SEÑORES Nombre102760 ; Nombre102761 , JUAN RAFAEL AGUILAR ESQUIVEL PRESIDENTE APODERADO GENERALÍSIMO SIN LÍMITE DE SUMA DE LA ASOCIACIÓN CRISTIANA BETESDA; ISIDRO ORLANDO MEJIA PEREZ; REBECA VALESKA MEJIA MOREIRA; Nombre104467 , TODOS COPROPIETARIOS DEL INMUEBLE INSCRITO EN EL REGISTRO PÚBLICO, BAJO PARTIDO DE HEREDIA, MATRÍCULA FOLIO REAL NÚMERO Placa18147, PLANO CATASTRADO NÚMERO H-1005542-2005, MAPA 38, PARCELA 210/6, SITUADO COSTADO SUROESTE DEL URBANIZACIÓN LOS LAURELES, FRENTE A LA URBANIZACIÓN LA RENACIENTE, Dirección12319 , SAN FRANCISCO DE HEREDIA Y COMUNICARLES QUE DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 156 DEL CÓDIGO MUNICIPAL, ESTE ACUERDO PODRÁ SER RECURRIDO EN LOS TÉRMINOS Y PLAZOS AHÍ ESTIPULADOS. //ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO..."(Folios 121 al 114); 2) En fecha 13 de noviembre del 2013, los recurrentes presentan recurso de revocatoria con apelación en subsidio contra el acuerdo tomado por el Concejo Municipal de Heredia en el artículo V, de la Sesión Ordinaria número 287-2013 celebrada el día 28 de octubre del 2013. (Folios 129 al 132); 3) Mediante acuerdo tomado en el artículo IV, de la Sesión Ordinaria número 302-2014 celebrada el 13 de enero del 2014, el Concejo Municipal de Heredia rechaza el recurso de revocatoria y admite el recurso de apelación ante este Tribunal. (Folios 159 al 169); 4) Que mediante auto de las trece horas siete minutos del ocho de abril del dos mil catorce, se solicitó a los recurrentes se sirvieran aportar dirección exacta o medio para notificar a los señores Isidro Orlando Mejía Pérez, Rebeca Mejia Moreira y Nombre104467 , por estimarse que el procedimiento resulta de su interés. (Folio 180); 5) En auto de las catorce horas cincuenta y siete minutos del diez de setiembre del año dos mil catorce se remitió recordatorio a la parte recurrente de la prevención realizada. (Folio 183): 6) Que ambos autos fueron notificados al medio señalado por los recurrentes para recibir notificaciones, los días 23 de mayo del 2014 y 17 de setiembre del 2014, respectivamente. (Folios 181 y 185); 6) Que al día de hoy no se ha presentado ante este Despacho la documentación prevenida.

    II.- DEL ARCHIVO DEL PROCESO. Transcurrido el plazo concedido a la parte recurrente en autos de las trece horas siete minutos del ocho de abril del dos mil catorce, y de las catorce horas cincuenta y siete minutos del diez de setiembre del año dos mil catorce, y sin que hasta a la fecha se haya cumplido con lo prevenido, se declara inadmisible el presente recurso de apelación interpuesto y en consecuencia, se ordena el archivo inmediato de los autos, de conformidad con lo preceptuado en los numerales 292, 293 y 297 de la Ley General de la Administración Pública y 61 y 92.2 del Código Procesal Contencioso Administrativo.

    POR TANTO

    Se declara la inadmisibilidad del recurso de apelación presentado y consecuentemente, se ordena el archivo de los autos.- Notifíquese.- Nombre457 Jueza Tramitadora

    Marcadores

    PROCESO DE JERARQUÍA IMPROPIA RECURRENTE: ASOCIACIÓN CRISTIANA BETESTA RECURRIDA: MUNICIPALIDAD DE HEREDIA Nº 68-2015 TRIBUNAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN TERCERA, II CIRCUITO JUDICIAL DE SAN JOSÉ, a las diez horas veinte minutos del veintiséis de febrero del año dos mil quince.

    Conoce este Tribunal, como contralor no jerárquico de legalidad, del recurso de apelación interpuesto por Nombre102761 , Nombre102760 y JUAN RAFAEL AGUILAR ESQUIVEL , miembros de la ASOCIACIÓN CRISTIANA BETESTA, contra el acuerdo tomado por el Concejo Municipal de Heredia en el artículo V, de la Sesión Ordinaria número 287-2013 celebrada el día 28 de octubre del 2013.

    CONSIDERANDO:

    I.- DE LOS HECHOS PROBADOS.- De importancia para la resolución de este asunto, se tienen como debidamente acreditados lo siguiente: 1) Mediante acuerdo tomado en el artículo V, de la Sesión Ordinaria número 287-2013 celebrada el 28 de octubre del 2013, el Concejo Municipal de Heredia acordó: "... CON MOTIVO Y FUNDAMENTO EN EL DOCUMENTO CFU-160-2013, SUSCRITO POR ARQ. Nombre104466 ENCARGADO DE CONTROL FISCAL & URBANO, EL CONCEJO MUNICIPAL COMO ÓRGANO COLEGIADO QUE OSTENTA LA POTESTAD DE CONTROL URBANO DEL CANTÓN DE CONFORMIDAD CON EL DEL ARTÍCULO 13 INCISO P) DEL CÓDIGO MUNICIPAL., ACUERDA POR UNANIMIDAD: a. AUTORIZAR EL DESALOJO ADMINISTRATIVO Y DERRIBO DE LAS OBRAS CONSTRUCTIVAS REALIZADAS EN EL INMUEBLE POR Nombre102760 ; Nombre102761 , JUAN RAFAEL AGUILAR ESQUIVEL PRESIDENTE APODERADO GENERALÍSIMO SIN LÍMITE DE SUMA DE LA ASOCIACIÓN CRISTIANA BETESDA; ISIDRO ORLANDO MEJIA PEREZ; REBECA VALESKA MEJIA MOREIRA; Nombre104467 , TODOS PROPIETARIOS DEL INMUEBLE INSCRITO EN EL REGISTRO PÚBLICO, BAJO PARTIDO DE HEREDIA, MATRÍCULA FOLIO REAL NÚMERO Placa18147, PLANO CATASTRADO NÚMERO H-1005542-2005, MAPA 38, PARCELA 210/6, SITUADO COSTADO SUROESTE DEL URBANIZACIÓN LOS LAURELES, FRENTE A LA URBANIZACIÓN LA RENACIENTE, Dirección12319 , SAN FRANCISCO DE HEREDIA, SIN LA RESPECTIVA LICENCIA MUNICIPAL DENTRO DE LO QUE SE ENCUENTRA: TEMPLO Y SALÓN DE CULTO, APARTAMENTOS, GALERONES, CUARTOS DE ALQUILER (CUARTERÍAS), BODEGAS, VIVIENDAS EN UNO Y DOS NIVELES, CASAS DE HABITACIÓN, RANCHOS, ASÍ COMO DEMÁS OBRAS ADICIONALES. DE LA MISMA FORMA SE PROCEDA A DEMOLER LAS PARTES DE LAS CONSTRUCCIONES QUE SE CONSTRUYERON DENTRO DEL ÁREA DE PROTECCIÓN FORESTAL MÁRGENES IZQUIERDO Y DERECHO DE LA QUEBRADA ARIES, ASÍ COMO CAMINOS, ACCESOS DE SERVIDUMBRE Y OTROS QUE SE ENCUENTRAN INVADIENDO Y DISPONIENDO A TRAVÉS DEL ÁREA DE PROTECCIÓN, SE ELIMINE Y DEJE LA ZONA COMPLETAMENTE LIBRE DE ESCOMBROS Y CUALQUIER OTRO MATERIALES, PRODUCTO DE LOS RELLENOS, EXCAVACIONES, MOVIMIENTOS DE TIERRA REALIZADOS SIN LICENCIA. SE RECOJA Y LIMPIE LOS DESECHOS, ESCOMBROS Y BASURA Y SE REGENERE LA ZONA DE PROTECCIÓN FORESTAL DE DIEZ METROS DE LA QUEBRADA ARIES. QUE ADEMÁS NO CUENTAN CON DESFOGUE PLUVIAL POR PARTE DEL CONCEJO MUNICIPAL, VIALIDAD AMBIENTAL DE SETENA, NI PERMISO DEL DEPARTAMENTO DE AGUAS DEL MINAET, Y NO CUENTAN CON LA ADECUADA CANALIZACIÓN Y MEDIDAS DE MITIGACIÓN DE LAS AGUAS DE PLUVIALES Y SE ELIMINEN TODAS DE LAS TUBERÍAS DIRECTAS AL QUEBRADA ARIES. a. NOTIFICAR ESTE ACUERDO A LA SEÑORES Nombre102760 ; Nombre102761 , JUAN RAFAEL AGUILAR ESQUIVEL PRESIDENTE APODERADO GENERALÍSIMO SIN LÍMITE DE SUMA DE LA ASOCIACIÓN CRISTIANA BETESDA; ISIDRO ORLANDO MEJIA PEREZ; REBECA VALESKA MEJIA MOREIRA; Nombre104467 , TODOS COPROPIETARIOS DEL INMUEBLE INSCRITO EN EL REGISTRO PÚBLICO, BAJO PARTIDO DE HEREDIA, MATRÍCULA FOLIO REAL NÚMERO Placa18147, PLANO CATASTRADO NÚMERO H-1005542-2005, MAPA 38, PARCELA 210/6, SITUADO COSTADO SUROESTE DEL URBANIZACIÓN LOS LAURELES, FRENTE A LA URBANIZACIÓN LA RENACIENTE, Dirección12319 , SAN FRANCISCO DE HEREDIA Y COMUNICARLES QUE DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 156 DEL CÓDIGO MUNICIPAL, ESTE ACUERDO PODRÁ SER RECURRIDO EN LOS TÉRMINOS Y PLAZOS AHÍ ESTIPULADOS. //ACUERDO DEFINITIVAMENTE APROBADO..."(Folios 121 al 114); 2) En fecha 13 de noviembre del 2013, los recurrentes presentan recurso de revocatoria con apelación en subsidio contra el acuerdo tomado por el Concejo Municipal de Heredia en el artículo V, de la Sesión Ordinaria número 287-2013 celebrada el día 28 de octubre del 2013. (Folios 129 al 132); 3) Mediante acuerdo tomado en el artículo IV, de la Sesión Ordinaria número 302-2014 celebrada el 13 de enero del 2014, el Concejo Municipal de Heredia rechaza el recurso de revocatoria y admite el recurso de apelación ante este Tribunal. (Folios 159 al 169); 4) Que mediante auto de las trece horas siete minutos del ocho de abril del dos mil catorce, se solicitó a los recurrentes se sirvieran aportar dirección exacta o medio para notificar a los señores Isidro Orlando Mejía Pérez, Rebeca Mejia Moreira y Nombre104467 , por estimarse que el procedimiento resulta de su interés. (Folio 180); 5) En auto de las catorce horas cincuenta y siete minutos del diez de setiembre del año dos mil catorce se remitió recordatorio a la parte recurrente de la prevención realizada. (Folio 183): 6) Que ambos autos fueron notificados al medio señalado por los recurrentes para recibir notificaciones, los días 23 de mayo del 2014 y 17 de setiembre del 2014, respectivamente. (Folios 181 y 185); 6) Que al día de hoy no se ha presentado ante este Despacho la documentación prevenida.

    II.- DEL ARCHIVO DEL PROCESO. Transcurrido el plazo concedido a la parte recurrente en autos de las trece horas siete minutos del ocho de abril del dos mil catorce, y de las catorce horas cincuenta y siete minutos del diez de setiembre del año dos mil catorce, y sin que hasta a la fecha se haya cumplido con lo prevenido, se declara inadmisible el presente recurso de apelación interpuesto y en consecuencia, se ordena el archivo inmediato de los autos, de conformidad con lo preceptuado en los numerales 292, 293 y 297 de la Ley General de la Administración Pública y 61 y 92.2 del Código Procesal Contencioso Administrativo.

    POR TANTO

    Se declara la inadmisibilidad del recurso de apelación presentado y consecuentemente, se ordena el archivo de los autos.- Notifíquese.- Nombre457 Jueza Tramitadora

    Document not found. Documento no encontrado.

    Implementing decreesDecretos que afectan

      TopicsTemas

        Concept anchorsAnclajes conceptuales

          Spanish key termsTérminos clave en español

          News & Updates Noticias y Actualizaciones

          All articles → Todos los artículos →

          Weekly Dispatch Boletín Semanal

          Field reporting and policy analysis from Costa Rica's forests. Reportajes y análisis de política desde los bosques de Costa Rica.

          ✓ Subscribed. ✓ Suscrito.

          One email per week. No spam. Unsubscribe in one click. Un correo por semana. Sin spam. Cancela en un clic.

          Or WhatsApp channelO canal de WhatsApp →
          Coalición Floresta © 2026 · All rights reserved © 2026 · Todos los derechos reservados

          Stay Informed Mantente Informado

          Conservation news and action alerts, straight from the field Noticias de conservación y alertas de acción, directo desde el campo

          Email Updates Actualizaciones por Correo

          Weekly updates, no spam Actualizaciones semanales, sin spam

          Successfully subscribed! ¡Suscripción exitosa!

          WhatsApp Channel Canal de WhatsApp

          Join to get instant updates on your phone Únete para recibir actualizaciones instantáneas en tu teléfono

          Join Channel Unirse al Canal
          Coalición Floresta Coalición Floresta © 2026 Coalición Floresta. All rights reserved. © 2026 Coalición Floresta. Todos los derechos reservados.
          🙏