Beta Public preview Vista previa

← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental

Res. 00024-2026 Tribunal de Apelación Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda · Tribunal de Apelación Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda · 21/01/2026

Reversal of denial of joinder in environmental suit against municipalityRevocatoria de inadmisión de coadyuvancia en proceso ambiental contra municipalidad

View document ↓ Ver documento ↓ View original source ↗ Ver fuente original ↗

SummaryResumen

The Contentious-Administrative Appeals Court reverses a lower ruling that had excluded several coadjuvant parties from a proceeding brought by the Asociación de Protección Ambiental Valle Verde against the Municipality of Goicoechea. The appealed decision, issued by the Fifth Section of the Contentious-Administrative Court, had denied the joinder of the coadjuvants. The appeals court grants the plaintiff's appeal and orders the continuation of the proceedings with all current parties, including the coadjuvants. Although the vote does not detail the substantive grounds for reversal, the decision reaffirms the right of interested third parties to participate in environmental contentious-administrative proceedings, ensuring access to justice and effective judicial protection in defense of the environment.El Tribunal de Apelación Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda revoca la resolución que había excluido a varios coadyuvantes en un proceso de conocimiento promovido por la Asociación de Protección Ambiental Valle Verde contra la Municipalidad de Goicoechea. La decisión apelada, dictada por la Sección Quinta del Tribunal Contencioso Administrativo, había inadmitido la participación de las personas coadyuvantes. El tribunal de alzada estima el recurso de la parte actora y ordena la continuación del proceso con todas las partes que lo conforman, incluyendo a los coadyuvantes. Aunque el voto no expone los fundamentos de fondo de la revocatoria, la resolución reafirma el derecho de participación de terceros interesados en procesos contencioso-administrativos de naturaleza ambiental, garantizando el acceso a la justicia y la tutela judicial efectiva en defensa del ambiente.

Key excerptExtracto clave

As to the subject of the appeal, the resolution No. 2025009787 of eleven hours and twenty minutes of October ten, two thousand twenty-five, issued by the Fifth Section of the Contentious-Administrative and Civil Court of the Treasury, composed of Judges Sergio Mena García, Ileana Sánchez Navarro and Juan Luis Giusti Soto, is reversed. In its place, the continuation of the proceedings is ordered, with the parties that currently comprise it.En lo que ha sido objeto de recurso, se revoca la resolución N°2025009787 de las once horas con veinte minutos del diez de octubre del dos mil veinticinco, dictada por la Sección Quinta del Tribunal Contencioso Administrativo y Civil de Hacienda, integrada por los Jueces Sergio Mena García, Ileana Sánchez Navarro y Juan Luis Giusti Soto. En su lugar, se ordena la continuación del proceso, con las partes que actualmente lo conforman.