Coalición Floresta Logo Coalición Floresta Search Buscar
Language: English
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
Language: English
Beta Public preview Vista previa

← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental

Res. 03959-2018 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 09/03/2018

Res. 03959-2018 Sala ConstitucionalRes. 03959-2018 Sala Constitucional

View document ↓ Ver documento ↓ View original source ↗ Ver fuente original ↗

Loading…Cargando…

OutcomeResultado

SummaryResumen

Key excerptExtracto clave

Pull quotesCitas destacadas

    Full documentDocumento completo

    Procedural marks

    No English translation available; showing the Spanish source.

    *180024120007CO* Res. Nº 2018003959 SALA CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. San José, a las nueve horas treinta minutos del nueve de marzo de dos mil dieciocho .

    Recurso de amparo que se tramita en MUNICIPALIDAD DE HEREDIA.

    Resultando:

    1.- Por escrito recibido en la Secretaría de la Sala el 13 de febrero de 2017, el accionante interpuso recurso de amparo contra la Municipalidad de Heredia. Manifiesta que es una persona adulta mayor, con discapacidad. Señala que el 5 de enero de 2018 planteó una nota ante la autoridad recurrida, en la que solicitó se le indica lo siguiente: “(…) Valórese mediante un estudio la urgencia de establecer una cámara municipal de seguridad en la zona, y se le dé mantenimiento alrededor de la cuenca por cuanto es un matorral que afecta la visibilidad de los peatones, y de los vehículos y la acera se encuentra en mal estado en época lluviosa el agua en la misma se empoza y se llena de barro después de atravesar el puente y la zona del play o en época de verano es mucha la cantidad de polvo afectando el ambiente y la salud pública. Ruego me informe y remita por este medio las actuaciones municipales realizadas y la información administrativa de lo resuelto (…)” . Lo anterior, motivado en la erosión que, actualmente, sufre la cuenca del Río Burío en la zona de Mercedes Norte de Heredia, la cual pone en riesgo su integridad física y la de su comunidad. Reclama que a la fecha de interposición del recurso, no se le ha contestado la gestión, ni se le ha dado acceso a la información requerida.

    2.- Mediante resolución de las 10:51 horas del 15 de febrero de 2018, se dio curso al proceso y se solicitó informe al Alcalde de Heredia.

    3.- Por escrito recibido en la Secretaría de la Sala el 26 de febrero de 2018, informa bajo juramento José Manuel Ulate Avendaño, en su condición de Alcalde de Heredia, que según el informe DEA-GA-020-2018, el recurrente ha presentado y descrito situaciones muy generales respecto a la posible contaminación del rio Burío. En el mes de abril de 2017, por la necesidad de aceras en algunas zonas del cantón, y las mismas situaciones denunciadas respecto al Río Burío, que según su parecer, se están presentando. En razón de lo anterior, la Alcaldía trasladó dicha nota al señor Rogers Araya Guerrero, quien mediante oficio DIP-GA-111-2017 de fecha 29 de setiembre de 2017, informó sobre las gestiones realizadas por el Municipio en cuanto a la recolección de residuos tradicionales, así como la recolección de residuos valorizables (reciclaje), el cual se genera todos los martes en el sector sur del Rio Burío, y en su sector norte, cada quince días los martes. En forma paralela, se generó la recolección de residuos no tradicionales cada trimestre, en donde se recoge todo tipo de basura, lo que produjo un efecto muy positivo en cuanto la disminución de residuos sólidos que antes terminaban en los cauces de ríos como el Burío. En el mismo oficio y de manera gráfica, se describió al señor [NOMBRE001] los cientos de toneladas recolectadas por el municipio en cuanto a residuos del cantón, así como el costo generado en cada una de estas labores. A su vez, se le indicó al recurrente, que la Municipalidad lleva más de 8 años en un proceso de reforestación de áreas públicas, lo cual ha incluido varios parques que colindan con el río Burío. Como parte de dicha labor, se han instalado mallas en los parques que limitan con dicho río, con el fin de proteger la zona y el ingreso de personas no deseadas en ese sector. De forma paralela, la Municipalidad desde el año 2015, contrató a la Universidad de Costa Rica para realizar un estudio hidrológico del cauce de Quebrada Seca y el Río Burío, volviéndose a contratar esta Universidad en el mes de noviembre de 2017, a fin de establecer nuevamente el estudio hidrológico que determine la calidad de aguas y cantidad de esos cauces. Dicha información fue trasladada al recurrente, mediante oficio AMH-1225-2017 de 9 de octubre de 2017, debidamente notificado el 11 de octubre del mismo año, en la dirección electrónica señalada por el recurrente [VALOR002]. Posteriormente, en una nueva nota presentada a esta Alcaldía Municipal el 5 de enero de 2018, el recurrente indicó que no era suficiente la labor del municipio para la recuperación del Rio Burío en la zona de Mercedes Norte de Heredia, considerando que se pone en riesgo su vida y la comunidad con la situación por el señalada, sean los malos olores y contaminación del cauce, y solicitó una serie de estudios y obras, que en su consideración son necesarias, así como la instalación de cámaras de seguridad en la zona. Nuevamente la Alcaldía refirió la nota señalada al Gestor Ambiental, la Sección de Seguridad Ciudadana y la Sección de Tecnología Informática para que se pronunciaran al respecto. En el caso del Gestor Ambiental, el 24 de enero de 2018, dio respuesta al recurrente mediante oficio DIP-GA-006-2018, al correo electrónico [VALOR002] por él señalado. Se le indicaron las labores ingenieriles realizadas hace más de dos años por el Municipio en la zona del rio citado, específicamente en el talud de las áreas deportivas que señala, y que lograron corregir la presencia de escorrentía, que en su momento generó desprendimiento de material, por lo que fue debidamente solucionado. Sobre el resto del área, se le indicó al recurrente que no se presentan problemas a la fecha y que la Municipalidad está en un constante monitoreo del sitio. En el mismo orden, sobre la solicitud de la instalación de una cámara de seguridad en el sitio, el Lic. Gustavo Garita Piedra, Gestor de Seguridad Ciudadana, desde el 9 de enero de 2018 trasladó la solicitud al señor Víctor Sánchez González, Encargado de Monitoreo, a quien le indicó incorporar y mantener dentro de la lista de cámaras pendientes a instalar, una en el sector de Mercedes Norte, en las cercanías del Río Burío, situación que está limitada por el orden presupuestario institucional, la necesidad de coordinar con la Sección de Tecnología Informática y la prioridad de sectores que en el cantón se reportan mayor cantidad de incidentes de seguridad atendidos, situación que fue debidamente informada mediante oficio DSC-067-2018 el cual se aporta. En el caso de la Sección de Tecnología Informática, mediante oficio STI-018-2018 de fecha 22 de febrero de 2018, se informó respecto a la solicitud de instalación de la cámara de seguridad en el sector, que actualmente no se cuenta con recursos económicos para la implementación de equipos de video en esa zona, y se recomendó al señor [NOMBRE001] acudir a la Asociación de Desarrollo de Mercedes Norte, quienes cuentan con presupuesto participativo, y ante quienes podrá gestionar dicho requerimiento. De conformidad con lo indicado, la Municipalidad de Heredia ha venido atendiendo este y los múltiples casos expuestos por el señor [NOMBRE001], a nivel administrativo y ante esta Sala Constitucional, demostrando que sus peticiones son atendidas en la medida de las posibilidades presupuestarias de la institución, y en el tiempo y forma que los colaboradores municipales poseen a la hora de calendarizar acciones a nivel de todo el cantón de Heredia, siendo el distrito de Mercedes Norte y Fátima, zonas con atenciones diarias en las necesidades de la comunidad. Por lo anterior, solicita que se desestime el recurso, porque lo acusado en la nota de fecha 5 de enero de 2018, se contestó en una primera ocasión desde el 9 de octubre de 2017, mediante oficio AMH-1225-2017 por parte de esta Alcaldía, y a su vez, mediante oficio DIP-GA-006-2018 del 24 de enero de este año, suscrito por el Gestor Ambiental.

    4.- En escrito remitido a la Sala el 28 de febrero de 2018, el recurrente debate los alcances del informe rendido por la autoridad recurrida y reitera sus alegatos.

    5.- En los procedimientos seguidos se han observado las prescripciones legales.- Redacta el Magistrado Rueda Leal; y,

    Considerando:

    I.- Aclaración previa. Antes de analizar el fondo del asunto debe aclararse que, a partir de la sentencia número 2008-02545 de las 08:55 horas del 22 de febrero de 2008, esta Sala ha remitido a la jurisdicción contencioso administrativa –con algunas excepciones– aquellos asuntos en los que se discute, si la administración pública ha cumplido o no los plazos razonablemente pautados para resolver las solicitudes planteadas por los administrados a la luz de lo dispuesto por el artículo 41 de la Constitución Política. Precisamente, en el sub lite , se plantea un supuesto de excepción, pues se está ante una solicitud relacionada con la protección ambiental y de riesgo para las personas, que presuntamente no ha sido resuelta dentro de un plazo razonable. Atendiendo a la naturaleza de la temática que trata la gestión, esta Sala valorará las posibles dilaciones en la resolución de las solicitudes de este tipo. Aclarado el punto, se entra a resolver la situación concreta planteada en este amparo.

    II.- Objeto del recurso. El recurrente alega que planteó ante la recurrida una gestión por cuestiones que afectan al ambiente y la salud pública; sin embargo, no le han resuelto nada.

    III.- Hechos probados. De importancia para la decisión de este asunto, se estiman como debidamente demostrados los siguientes hechos:

    a. El 5 de enero de 2018, el recurrente planteó un escrito ante la autoridad recurrida, en el que señaló: “Reciba un cordial saludo y le agradezco la información remitida mediante oficio de fecha 09 de octubre del presente año, AMH 1225-2017, resulta importante lo expuesto en el informe pero sin duda lo realizado no ha sido suficiente para recuperar el Río Burlo en la zona de mercedes norte, en Heredia. Dado que se pone en riesgo mi integridad física y de la comunidad le pido se establezcan señales de advertencia de no contaminar dicho río por cuanto se presentan malos olores, y mucha contaminación y se advierta con señales de rotulación preventiva que quien bote basura o contamine sea objeto de sanción. Resulta preocupante la erosión que actualmente sufre dicha cuenca por el alto grado de contaminación ambiental en sus aguas y le pido que se cierre un costado del acceso al mismo por cuanto está siendo actualmente frecuentado y visitado por la delincuencia (indigentes, drogadictos), para dormir y atemorizar a la comunidad y a los peatones. Valórese mediante un estudio la urgencia de establecer una cámara municipal de seguridad en la zona, y se le dé mantenimiento alrededor de la cuenca por cuanto es un matorral que afecta la visibilidad de los peatones, y de los vehículos y la acera se encuentra en mal estado en época lluviosa el agua en la misma se empoza y se llena de barro después de atravesar el puente y la zona del play o en época de verano es mucha la cantidad de polvo afectando el ambiente y la salud pública. Ruego me informe y remita por este medio las actuaciones municipales realizadas y la información administrativa de lo resuelto (…)” (ver prueba adjunta).

    b. La Alcaldía recurrida refirió la nota del recurrente al Gestor Ambiental, la Sección de Seguridad Ciudadana y la Sección de Tecnología Informática para que se pronunciaran al respecto (ver informe rendido).

    c. El 24 de enero de 2018, el Gestor Ambiental del municipio recurrido dio respuesta al recurrente mediante oficio DIP-GA-006-2018, lo cual fue notificado al correo electrónico [VALOR002] , donde se le indicó: “Efectivamente hace un par de años atrás se realizó una serie de obras ingenieriles en el talud con el fin de corregir un mal drenaje que estaba dando y el cual producía una excesiva presencia de escorrentía que genero (sic) desprendimiento de material. Ya con los trabajos realizados se solucionaron los problemas de escorrentía y el desprendimiento de material. El resto de talud que no está intervenido no presenta problemas de remoción en masa, se encuentra estable y la Municipalidad de Heredia se encuentra en monitoreo constante si esa condición cambiara.” d. Por oficio STI-018-2018 del 22 de febrero de 2018, la Sección de Tecnologías de Información le comunicó al Alcalde recurrido, en relación con la gestión del amparado, que actualmente se carece de recursos económicos para la implementación de equipos de video vigilancia en la zona, para lo cual recomendaba informar al Sr. [NOMBRE001], realizar la solicitud a la Asociación de Desarrollo de Mercedes Norte, para poder gestionar dicho requerimiento por medio de presupuesto participativo de 2019. Asimismo, se debía efectuar una inspección para determinar la viabilidad de la colocación de la cámara, esto en conjunto con la Comisión Municipal de Emergencia. Así, brindarían su criterio técnico con la finalidad de que este equipo cumpla la función deseada, y que el bien, en este caso la cámara, no esté en riesgo ante alguna amenaza (ver prueba adjunta).

    e. Por oficio DSC-067-2018 del 22 de febrero de 2018, el Gestor de Seguridad Ciudadana a.i. del municipio recurrido le informó a la Asesoría y Gestión Jurídica, que la solicitud del recurrente había sido debidamente ingresada, tal y como se hace con las distintas solicitudes de colocación de cámaras que se reciben y se les da el trámite respectivo. Agregó que se encontraba en estudio y análisis por parte de la administración para ver la viabilidad de los recursos para dicha instalación, o bien, si sería enviada a la Junta del Distrito para incluirse en el presupuesto participativo de la ADI que le corresponda. Asimismo, indicó que desde el 9 de enero de 2018, esta jefatura le había enviado un correo electrónico al coordinador del área de monitoreo para tener pendiente esta cámara en futuras colocaciones, y que estaba en espera de que el Departamento de Tecnología e Información iniciara una nueva instalación de cámaras en los distintos distritos para analizar la viabilidad de colocar la citada cámara en el punto señalado (ver prueba adjunta).

    IV.- Sobre el caso concreto. En el sub examine se tuvo por acreditado, que el recurrente planteó un escrito ante la autoridad recurrida el 5 de enero de 2018, en el que señaló: “Reciba un cordial saludo y le agradezco la información remitida mediante oficio de fecha 09 de octubre del presente año, AMH 1225-2017, resulta importante lo expuesto en el informe pero sin duda lo realizado no ha sido suficiente para recuperar el Río Burlo en la zona de mercedes norte, en Heredia. Dado que se pone en riesgo mi integridad física y de la comunidad le pido se establezcan señales de advertencia de no contaminar dicho río por cuanto se presentan malos olores, y mucha contaminación y se advierta con señales de rotulación preventiva que quien bote basura o contamine sea objeto de sanción. Resulta preocupante la erosión que actualmente sufre dicha cuenca por el alto grado de contaminación ambiental en sus aguas y le pido que se cierre un costado del acceso al mismo por cuanto está siendo actualmente frecuentado y visitado por la delincuencia (indigentes, drogadictos), para dormir y atemorizar a la comunidad y a los peatones. Valórese mediante un estudio la urgencia de establecer una cámara municipal de seguridad en la zona, y se le dé mantenimiento alrededor de la cuenca por cuanto es un matorral que afecta la visibilidad de los peatones, y de los vehículos y la acera se encuentra en mal estado en época lluviosa el agua en la misma se empoza y se llena de barro después de atravesar el puente y la zona del play o en época de verano es mucha la cantidad de polvo afectando el ambiente y la salud pública. Ruego me informe y remita por este medio las actuaciones municipales realizadas y la información administrativa de lo resuelto (…)”. De lo expuesto se extrae, en resumen, que el amparado solicitó y denunció lo siguiente: 1-que se agreguen señales de advertencia para evitar la contaminación, 2- denuncia que el río sufre de erosión y está contaminado, 3- pide que se cierre un costado de ese sector para evitar la presencia de la delincuencia, 4- solicita que se instale una cámara por razones de seguridad, 5- requiere que se le dé mantenimiento a la cuenca para evitar accidentes por el crecimiento del matorral, 6- plantea que se le dé mantenimiento a la acera por empozamientos, y 7- acusa que el polvo que se produce en la zona del play en época de verano, produce contaminación ambiental y afecta la salud pública. Al respecto, la autoridad recurrida informó a este Tribunal, que varios de los aspectos señalados ya habían sido atendidos en el oficio AMH-1225-2017 de 9 de octubre de 2017, y que, el 24 de enero de 2018, el Gestor Ambiental del municipio le había notificado al tutelado el oficio DIP-GA-006-2018, mediante el cual se le indicó lo siguiente: “Efectivamente hace un par de años atrás se realizó una serie de obras ingenieriles en el talud con el fin de corregir un mal drenaje que estaba dando y el cual producía una excesiva presencia de escorrentía que genero (sic) desprendimiento de material. Ya con los trabajos realizados se solucionaron los problemas de escorrentía y el desprendimiento de material. El resto de talud que no está intervenido no presenta problemas de remoción en masa, se encuentra estable y la Municipalidad de Heredia se encuentra en monitoreo constante si esa condición cambiara.” Los demás aspectos, según señaló, estaban en proceso de diligenciamiento. Ahora bien, las cuestiones planteadas por el recurrente en el escrito del 5 de enero de 2018, no constituyen una solicitud de información pura y simple, sino denuncias por varios aspectos, por los que, además, solicita la adopción de determinadas medidas, como la instalación de señales de advertencia y de una cámara, entre otras. Se trata de cuestiones que ameritan un proceso de verificación y estudio por parte de la administración. No obstante lo anterior, el tutelado acude en amparo el 13 de febrero de 2018, es decir, menos de mes y medio después de planteada su gestión ante la recurrida. Dado lo anterior y lo gestionado por el recurrente, este Tribunal considera que el amparo es prematuro, pues para el momento en que acudió a plantear este recurso, no había transcurrido un plazo irrazonable para que la administración resolviera los aspectos en cuestión. En razón de lo anterior, procede desestimar el recurso.

    V.- VOTO SALVADO PARCIAL DEL MAGISTRADO JINESTA LOBO, EN LO QUE RESPECTA A ALGUNOS DE LOS EXTREMOS DE LA GESTIÓN DE 5 DE ENERO DE 2018. El suscrito Magistrado salva, parcialmente, el voto, por lo siguiente: Contrario a lo afirmado por la mayoría del Tribunal, considero que parte de la gestión planteada por el recurrente el 5 de enero de 2018, debe ser analizada a la luz del derecho de petición y pronta respuesta, reconocido por el artículo 27 constitucional y no del derecho a un procedimiento administrativo pronto y cumplido del artículo 41 constitucional, en tanto, en mi criterio, se trata de peticiones puras y simples, para cuya atención, no resulta indispensable instaurar un procedimiento administrativo. Se trata, en concreto, de los siguientes puntos: Lo referente a la instalación de señales de advertencia para evitar la contaminación del río, la clausura de un costado del sector para evitar la presencia de la delincuencia, la instalación de una cámara por razones de seguridad, el mantenimiento de la cuenca para evitar accidentes por el crecimiento del matorral y la solicitud de mantenimiento de la acera. De la lectura del informe rendido bajo juramento por el Alcalde de la Municipalidad de Heredia, no se constata que se hubiera brindado la respuesta oportuna a estas peticiones, o bien, se hubieran atenderlas. Entre el 5 de enero y el 26 de febrero de 2018 – fecha en la cual se rindió el informe – se evidencia un plazo de, aproximadamente, 37 días hábiles, lapso que excede, de sobre manera, el plazo de 10 días hábiles estipulado por el artículo 32 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, para esos efectos. Así las cosas, declaro con lugar este extremo del recurso y ordeno a la autoridad recurrida, brindar la respuesta pertinente a las peticiones.

    VI.- DOCUMENTACIÓN APORTADA AL EXPEDIENTE. Se previene a las partes que de haber aportado algún documento en papel, así como objetos o pruebas contenidas en algún dispositivo adicional de carácter electrónico, informático, magnético, óptico, telemático o producido por nuevas tecnologías, estos deberán ser retirados del despacho en un plazo máximo de 30 días hábiles contados a partir de la notificación de esta sentencia. De lo contrario, será destruido todo aquel material que no sea retirado dentro de este plazo, según lo dispuesto en el "Reglamento sobre Plena en sesión N° 27-11 del 22 de agosto del 2011, artículo XXVI y publicado en el Boletín Judicial número 19 del 26 de enero del 2012, así como en el acuerdo aprobado por el Consejo Superior del Poder Judicial, en la sesión N° 43-12 celebrada el 3 de mayo del 2012, artículo LXXXI.

    Por tanto:

    Se declara sin lugar el recurso. El Magistrado Jinesta Lobo salva, parcialmente, el voto, declara con lugar el recurso y ordena dar respuesta a los extremos señalados, de la gestión de 5 de enero de 2018.

    Ernesto Jinesta L.

    Fernando Cruz C.

    Fernando Castillo V.

    Paul Rueda L.

    Luis Fdo. Salazar A.

    Jose Paulino Hernández G.

    Ileana Sánchez N.

    Marcadores

    *180024120007CO* Res. Nº 2018003959 SALA CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. San José, a las nueve horas treinta minutos del nueve de marzo de dos mil dieciocho .

    Recurso de amparo que se tramita en MUNICIPALIDAD DE HEREDIA.

    Resultando:

    1.- Por escrito recibido en la Secretaría de la Sala el 13 de febrero de 2017, el accionante interpuso recurso de amparo contra la Municipalidad de Heredia. Manifiesta que es una persona adulta mayor, con discapacidad. Señala que el 5 de enero de 2018 planteó una nota ante la autoridad recurrida, en la que solicitó se le indica lo siguiente: “(…) Valórese mediante un estudio la urgencia de establecer una cámara municipal de seguridad en la zona, y se le dé mantenimiento alrededor de la cuenca por cuanto es un matorral que afecta la visibilidad de los peatones, y de los vehículos y la acera se encuentra en mal estado en época lluviosa el agua en la misma se empoza y se llena de barro después de atravesar el puente y la zona del play o en época de verano es mucha la cantidad de polvo afectando el ambiente y la salud pública. Ruego me informe y remita por este medio las actuaciones municipales realizadas y la información administrativa de lo resuelto (…)” . Lo anterior, motivado en la erosión que, actualmente, sufre la cuenca del Río Burío en la zona de Mercedes Norte de Heredia, la cual pone en riesgo su integridad física y la de su comunidad. Reclama que a la fecha de interposición del recurso, no se le ha contestado la gestión, ni se le ha dado acceso a la información requerida.

    2.- Mediante resolución de las 10:51 horas del 15 de febrero de 2018, se dio curso al proceso y se solicitó informe al Alcalde de Heredia.

    3.- Por escrito recibido en la Secretaría de la Sala el 26 de febrero de 2018, informa bajo juramento José Manuel Ulate Avendaño, en su condición de Alcalde de Heredia, que según el informe DEA-GA-020-2018, el recurrente ha presentado y descrito situaciones muy generales respecto a la posible contaminación del rio Burío. En el mes de abril de 2017, por la necesidad de aceras en algunas zonas del cantón, y las mismas situaciones denunciadas respecto al Río Burío, que según su parecer, se están presentando. En razón de lo anterior, la Alcaldía trasladó dicha nota al señor Rogers Araya Guerrero, quien mediante oficio DIP-GA-111-2017 de fecha 29 de setiembre de 2017, informó sobre las gestiones realizadas por el Municipio en cuanto a la recolección de residuos tradicionales, así como la recolección de residuos valorizables (reciclaje), el cual se genera todos los martes en el sector sur del Rio Burío, y en su sector norte, cada quince días los martes. En forma paralela, se generó la recolección de residuos no tradicionales cada trimestre, en donde se recoge todo tipo de basura, lo que produjo un efecto muy positivo en cuanto la disminución de residuos sólidos que antes terminaban en los cauces de ríos como el Burío. En el mismo oficio y de manera gráfica, se describió al señor [NOMBRE001] los cientos de toneladas recolectadas por el municipio en cuanto a residuos del cantón, así como el costo generado en cada una de estas labores. A su vez, se le indicó al recurrente, que la Municipalidad lleva más de 8 años en un proceso de reforestación de áreas públicas, lo cual ha incluido varios parques que colindan con el río Burío. Como parte de dicha labor, se han instalado mallas en los parques que limitan con dicho río, con el fin de proteger la zona y el ingreso de personas no deseadas en ese sector. De forma paralela, la Municipalidad desde el año 2015, contrató a la Universidad de Costa Rica para realizar un estudio hidrológico del cauce de Quebrada Seca y el Río Burío, volviéndose a contratar esta Universidad en el mes de noviembre de 2017, a fin de establecer nuevamente el estudio hidrológico que determine la calidad de aguas y cantidad de esos cauces. Dicha información fue trasladada al recurrente, mediante oficio AMH-1225-2017 de 9 de octubre de 2017, debidamente notificado el 11 de octubre del mismo año, en la dirección electrónica señalada por el recurrente [VALOR002]. Posteriormente, en una nueva nota presentada a esta Alcaldía Municipal el 5 de enero de 2018, el recurrente indicó que no era suficiente la labor del municipio para la recuperación del Rio Burío en la zona de Mercedes Norte de Heredia, considerando que se pone en riesgo su vida y la comunidad con la situación por el señalada, sean los malos olores y contaminación del cauce, y solicitó una serie de estudios y obras, que en su consideración son necesarias, así como la instalación de cámaras de seguridad en la zona. Nuevamente la Alcaldía refirió la nota señalada al Gestor Ambiental, la Sección de Seguridad Ciudadana y la Sección de Tecnología Informática para que se pronunciaran al respecto. En el caso del Gestor Ambiental, el 24 de enero de 2018, dio respuesta al recurrente mediante oficio DIP-GA-006-2018, al correo electrónico [VALOR002] por él señalado. Se le indicaron las labores ingenieriles realizadas hace más de dos años por el Municipio en la zona del rio citado, específicamente en el talud de las áreas deportivas que señala, y que lograron corregir la presencia de escorrentía, que en su momento generó desprendimiento de material, por lo que fue debidamente solucionado. Sobre el resto del área, se le indicó al recurrente que no se presentan problemas a la fecha y que la Municipalidad está en un constante monitoreo del sitio. En el mismo orden, sobre la solicitud de la instalación de una cámara de seguridad en el sitio, el Lic. Gustavo Garita Piedra, Gestor de Seguridad Ciudadana, desde el 9 de enero de 2018 trasladó la solicitud al señor Víctor Sánchez González, Encargado de Monitoreo, a quien le indicó incorporar y mantener dentro de la lista de cámaras pendientes a instalar, una en el sector de Mercedes Norte, en las cercanías del Río Burío, situación que está limitada por el orden presupuestario institucional, la necesidad de coordinar con la Sección de Tecnología Informática y la prioridad de sectores que en el cantón se reportan mayor cantidad de incidentes de seguridad atendidos, situación que fue debidamente informada mediante oficio DSC-067-2018 el cual se aporta. En el caso de la Sección de Tecnología Informática, mediante oficio STI-018-2018 de fecha 22 de febrero de 2018, se informó respecto a la solicitud de instalación de la cámara de seguridad en el sector, que actualmente no se cuenta con recursos económicos para la implementación de equipos de video en esa zona, y se recomendó al señor [NOMBRE001] acudir a la Asociación de Desarrollo de Mercedes Norte, quienes cuentan con presupuesto participativo, y ante quienes podrá gestionar dicho requerimiento. De conformidad con lo indicado, la Municipalidad de Heredia ha venido atendiendo este y los múltiples casos expuestos por el señor [NOMBRE001], a nivel administrativo y ante esta Sala Constitucional, demostrando que sus peticiones son atendidas en la medida de las posibilidades presupuestarias de la institución, y en el tiempo y forma que los colaboradores municipales poseen a la hora de calendarizar acciones a nivel de todo el cantón de Heredia, siendo el distrito de Mercedes Norte y Fátima, zonas con atenciones diarias en las necesidades de la comunidad. Por lo anterior, solicita que se desestime el recurso, porque lo acusado en la nota de fecha 5 de enero de 2018, se contestó en una primera ocasión desde el 9 de octubre de 2017, mediante oficio AMH-1225-2017 por parte de esta Alcaldía, y a su vez, mediante oficio DIP-GA-006-2018 del 24 de enero de este año, suscrito por el Gestor Ambiental.

    4.- En escrito remitido a la Sala el 28 de febrero de 2018, el recurrente debate los alcances del informe rendido por la autoridad recurrida y reitera sus alegatos.

    5.- En los procedimientos seguidos se han observado las prescripciones legales.- Redacta el Magistrado Rueda Leal; y,

    Considerando:

    I.- Aclaración previa. Antes de analizar el fondo del asunto debe aclararse que, a partir de la sentencia número 2008-02545 de las 08:55 horas del 22 de febrero de 2008, esta Sala ha remitido a la jurisdicción contencioso administrativa –con algunas excepciones– aquellos asuntos en los que se discute, si la administración pública ha cumplido o no los plazos razonablemente pautados para resolver las solicitudes planteadas por los administrados a la luz de lo dispuesto por el artículo 41 de la Constitución Política. Precisamente, en el sub lite , se plantea un supuesto de excepción, pues se está ante una solicitud relacionada con la protección ambiental y de riesgo para las personas, que presuntamente no ha sido resuelta dentro de un plazo razonable. Atendiendo a la naturaleza de la temática que trata la gestión, esta Sala valorará las posibles dilaciones en la resolución de las solicitudes de este tipo. Aclarado el punto, se entra a resolver la situación concreta planteada en este amparo.

    II.- Objeto del recurso. El recurrente alega que planteó ante la recurrida una gestión por cuestiones que afectan al ambiente y la salud pública; sin embargo, no le han resuelto nada.

    III.- Hechos probados. De importancia para la decisión de este asunto, se estiman como debidamente demostrados los siguientes hechos:

    a. El 5 de enero de 2018, el recurrente planteó un escrito ante la autoridad recurrida, en el que señaló: “Reciba un cordial saludo y le agradezco la información remitida mediante oficio de fecha 09 de octubre del presente año, AMH 1225-2017, resulta importante lo expuesto en el informe pero sin duda lo realizado no ha sido suficiente para recuperar el Río Burlo en la zona de mercedes norte, en Heredia. Dado que se pone en riesgo mi integridad física y de la comunidad le pido se establezcan señales de advertencia de no contaminar dicho río por cuanto se presentan malos olores, y mucha contaminación y se advierta con señales de rotulación preventiva que quien bote basura o contamine sea objeto de sanción. Resulta preocupante la erosión que actualmente sufre dicha cuenca por el alto grado de contaminación ambiental en sus aguas y le pido que se cierre un costado del acceso al mismo por cuanto está siendo actualmente frecuentado y visitado por la delincuencia (indigentes, drogadictos), para dormir y atemorizar a la comunidad y a los peatones. Valórese mediante un estudio la urgencia de establecer una cámara municipal de seguridad en la zona, y se le dé mantenimiento alrededor de la cuenca por cuanto es un matorral que afecta la visibilidad de los peatones, y de los vehículos y la acera se encuentra en mal estado en época lluviosa el agua en la misma se empoza y se llena de barro después de atravesar el puente y la zona del play o en época de verano es mucha la cantidad de polvo afectando el ambiente y la salud pública. Ruego me informe y remita por este medio las actuaciones municipales realizadas y la información administrativa de lo resuelto (…)” (ver prueba adjunta).

    b. La Alcaldía recurrida refirió la nota del recurrente al Gestor Ambiental, la Sección de Seguridad Ciudadana y la Sección de Tecnología Informática para que se pronunciaran al respecto (ver informe rendido).

    c. El 24 de enero de 2018, el Gestor Ambiental del municipio recurrido dio respuesta al recurrente mediante oficio DIP-GA-006-2018, lo cual fue notificado al correo electrónico [VALOR002] , donde se le indicó: “Efectivamente hace un par de años atrás se realizó una serie de obras ingenieriles en el talud con el fin de corregir un mal drenaje que estaba dando y el cual producía una excesiva presencia de escorrentía que genero (sic) desprendimiento de material. Ya con los trabajos realizados se solucionaron los problemas de escorrentía y el desprendimiento de material. El resto de talud que no está intervenido no presenta problemas de remoción en masa, se encuentra estable y la Municipalidad de Heredia se encuentra en monitoreo constante si esa condición cambiara.” d. Por oficio STI-018-2018 del 22 de febrero de 2018, la Sección de Tecnologías de Información le comunicó al Alcalde recurrido, en relación con la gestión del amparado, que actualmente se carece de recursos económicos para la implementación de equipos de video vigilancia en la zona, para lo cual recomendaba informar al Sr. [NOMBRE001], realizar la solicitud a la Asociación de Desarrollo de Mercedes Norte, para poder gestionar dicho requerimiento por medio de presupuesto participativo de 2019. Asimismo, se debía efectuar una inspección para determinar la viabilidad de la colocación de la cámara, esto en conjunto con la Comisión Municipal de Emergencia. Así, brindarían su criterio técnico con la finalidad de que este equipo cumpla la función deseada, y que el bien, en este caso la cámara, no esté en riesgo ante alguna amenaza (ver prueba adjunta).

    e. Por oficio DSC-067-2018 del 22 de febrero de 2018, el Gestor de Seguridad Ciudadana a.i. del municipio recurrido le informó a la Asesoría y Gestión Jurídica, que la solicitud del recurrente había sido debidamente ingresada, tal y como se hace con las distintas solicitudes de colocación de cámaras que se reciben y se les da el trámite respectivo. Agregó que se encontraba en estudio y análisis por parte de la administración para ver la viabilidad de los recursos para dicha instalación, o bien, si sería enviada a la Junta del Distrito para incluirse en el presupuesto participativo de la ADI que le corresponda. Asimismo, indicó que desde el 9 de enero de 2018, esta jefatura le había enviado un correo electrónico al coordinador del área de monitoreo para tener pendiente esta cámara en futuras colocaciones, y que estaba en espera de que el Departamento de Tecnología e Información iniciara una nueva instalación de cámaras en los distintos distritos para analizar la viabilidad de colocar la citada cámara en el punto señalado (ver prueba adjunta).

    IV.- Sobre el caso concreto. En el sub examine se tuvo por acreditado, que el recurrente planteó un escrito ante la autoridad recurrida el 5 de enero de 2018, en el que señaló: “Reciba un cordial saludo y le agradezco la información remitida mediante oficio de fecha 09 de octubre del presente año, AMH 1225-2017, resulta importante lo expuesto en el informe pero sin duda lo realizado no ha sido suficiente para recuperar el Río Burlo en la zona de mercedes norte, en Heredia. Dado que se pone en riesgo mi integridad física y de la comunidad le pido se establezcan señales de advertencia de no contaminar dicho río por cuanto se presentan malos olores, y mucha contaminación y se advierta con señales de rotulación preventiva que quien bote basura o contamine sea objeto de sanción. Resulta preocupante la erosión que actualmente sufre dicha cuenca por el alto grado de contaminación ambiental en sus aguas y le pido que se cierre un costado del acceso al mismo por cuanto está siendo actualmente frecuentado y visitado por la delincuencia (indigentes, drogadictos), para dormir y atemorizar a la comunidad y a los peatones. Valórese mediante un estudio la urgencia de establecer una cámara municipal de seguridad en la zona, y se le dé mantenimiento alrededor de la cuenca por cuanto es un matorral que afecta la visibilidad de los peatones, y de los vehículos y la acera se encuentra en mal estado en época lluviosa el agua en la misma se empoza y se llena de barro después de atravesar el puente y la zona del play o en época de verano es mucha la cantidad de polvo afectando el ambiente y la salud pública. Ruego me informe y remita por este medio las actuaciones municipales realizadas y la información administrativa de lo resuelto (…)”. De lo expuesto se extrae, en resumen, que el amparado solicitó y denunció lo siguiente: 1-que se agreguen señales de advertencia para evitar la contaminación, 2- denuncia que el río sufre de erosión y está contaminado, 3- pide que se cierre un costado de ese sector para evitar la presencia de la delincuencia, 4- solicita que se instale una cámara por razones de seguridad, 5- requiere que se le dé mantenimiento a la cuenca para evitar accidentes por el crecimiento del matorral, 6- plantea que se le dé mantenimiento a la acera por empozamientos, y 7- acusa que el polvo que se produce en la zona del play en época de verano, produce contaminación ambiental y afecta la salud pública. Al respecto, la autoridad recurrida informó a este Tribunal, que varios de los aspectos señalados ya habían sido atendidos en el oficio AMH-1225-2017 de 9 de octubre de 2017, y que, el 24 de enero de 2018, el Gestor Ambiental del municipio le había notificado al tutelado el oficio DIP-GA-006-2018, mediante el cual se le indicó lo siguiente: “Efectivamente hace un par de años atrás se realizó una serie de obras ingenieriles en el talud con el fin de corregir un mal drenaje que estaba dando y el cual producía una excesiva presencia de escorrentía que genero (sic) desprendimiento de material. Ya con los trabajos realizados se solucionaron los problemas de escorrentía y el desprendimiento de material. El resto de talud que no está intervenido no presenta problemas de remoción en masa, se encuentra estable y la Municipalidad de Heredia se encuentra en monitoreo constante si esa condición cambiara.” Los demás aspectos, según señaló, estaban en proceso de diligenciamiento. Ahora bien, las cuestiones planteadas por el recurrente en el escrito del 5 de enero de 2018, no constituyen una solicitud de información pura y simple, sino denuncias por varios aspectos, por los que, además, solicita la adopción de determinadas medidas, como la instalación de señales de advertencia y de una cámara, entre otras. Se trata de cuestiones que ameritan un proceso de verificación y estudio por parte de la administración. No obstante lo anterior, el tutelado acude en amparo el 13 de febrero de 2018, es decir, menos de mes y medio después de planteada su gestión ante la recurrida. Dado lo anterior y lo gestionado por el recurrente, este Tribunal considera que el amparo es prematuro, pues para el momento en que acudió a plantear este recurso, no había transcurrido un plazo irrazonable para que la administración resolviera los aspectos en cuestión. En razón de lo anterior, procede desestimar el recurso.

    V.- VOTO SALVADO PARCIAL DEL MAGISTRADO JINESTA LOBO, EN LO QUE RESPECTA A ALGUNOS DE LOS EXTREMOS DE LA GESTIÓN DE 5 DE ENERO DE 2018. El suscrito Magistrado salva, parcialmente, el voto, por lo siguiente: Contrario a lo afirmado por la mayoría del Tribunal, considero que parte de la gestión planteada por el recurrente el 5 de enero de 2018, debe ser analizada a la luz del derecho de petición y pronta respuesta, reconocido por el artículo 27 constitucional y no del derecho a un procedimiento administrativo pronto y cumplido del artículo 41 constitucional, en tanto, en mi criterio, se trata de peticiones puras y simples, para cuya atención, no resulta indispensable instaurar un procedimiento administrativo. Se trata, en concreto, de los siguientes puntos: Lo referente a la instalación de señales de advertencia para evitar la contaminación del río, la clausura de un costado del sector para evitar la presencia de la delincuencia, la instalación de una cámara por razones de seguridad, el mantenimiento de la cuenca para evitar accidentes por el crecimiento del matorral y la solicitud de mantenimiento de la acera. De la lectura del informe rendido bajo juramento por el Alcalde de la Municipalidad de Heredia, no se constata que se hubiera brindado la respuesta oportuna a estas peticiones, o bien, se hubieran atenderlas. Entre el 5 de enero y el 26 de febrero de 2018 – fecha en la cual se rindió el informe – se evidencia un plazo de, aproximadamente, 37 días hábiles, lapso que excede, de sobre manera, el plazo de 10 días hábiles estipulado por el artículo 32 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, para esos efectos. Así las cosas, declaro con lugar este extremo del recurso y ordeno a la autoridad recurrida, brindar la respuesta pertinente a las peticiones.

    VI.- DOCUMENTACIÓN APORTADA AL EXPEDIENTE. Se previene a las partes que de haber aportado algún documento en papel, así como objetos o pruebas contenidas en algún dispositivo adicional de carácter electrónico, informático, magnético, óptico, telemático o producido por nuevas tecnologías, estos deberán ser retirados del despacho en un plazo máximo de 30 días hábiles contados a partir de la notificación de esta sentencia. De lo contrario, será destruido todo aquel material que no sea retirado dentro de este plazo, según lo dispuesto en el "Reglamento sobre Plena en sesión N° 27-11 del 22 de agosto del 2011, artículo XXVI y publicado en el Boletín Judicial número 19 del 26 de enero del 2012, así como en el acuerdo aprobado por el Consejo Superior del Poder Judicial, en la sesión N° 43-12 celebrada el 3 de mayo del 2012, artículo LXXXI.

    Por tanto:

    Se declara sin lugar el recurso. El Magistrado Jinesta Lobo salva, parcialmente, el voto, declara con lugar el recurso y ordena dar respuesta a los extremos señalados, de la gestión de 5 de enero de 2018.

    Ernesto Jinesta L.

    Fernando Cruz C.

    Fernando Castillo V.

    Paul Rueda L.

    Luis Fdo. Salazar A.

    Jose Paulino Hernández G.

    Ileana Sánchez N.

    Document not found. Documento no encontrado.

    Implementing decreesDecretos que afectan

      TopicsTemas

        Concept anchorsAnclajes conceptuales

          Spanish key termsTérminos clave en español

          News & Updates Noticias y Actualizaciones

          All articles → Todos los artículos →

          Weekly Dispatch Boletín Semanal

          Field reporting and policy analysis from Costa Rica's forests. Reportajes y análisis de política desde los bosques de Costa Rica.

          ✓ Subscribed. ✓ Suscrito.

          One email per week. No spam. Unsubscribe in one click. Un correo por semana. Sin spam. Cancela en un clic.

          Or WhatsApp channelO canal de WhatsApp →
          Coalición Floresta © 2026 · All rights reserved © 2026 · Todos los derechos reservados

          Stay Informed Mantente Informado

          Conservation news and action alerts, straight from the field Noticias de conservación y alertas de acción, directo desde el campo

          Email Updates Actualizaciones por Correo

          Weekly updates, no spam Actualizaciones semanales, sin spam

          Successfully subscribed! ¡Suscripción exitosa!

          WhatsApp Channel Canal de WhatsApp

          Join to get instant updates on your phone Únete para recibir actualizaciones instantáneas en tu teléfono

          Join Channel Unirse al Canal
          Coalición Floresta Coalición Floresta © 2026 Coalición Floresta. All rights reserved. © 2026 Coalición Floresta. Todos los derechos reservados.
          🙏