Coalición Floresta Logo Coalición Floresta Search Buscar
Language: English
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
Language: English
Beta Public preview Vista previa

← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental

Res. 09901-2015 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 03/07/2015

Res. 09901-2015 Sala ConstitucionalRes. 09901-2015 Sala Constitucional

View document ↓ Ver documento ↓ View original source ↗ Ver fuente original ↗

Loading…Cargando…

OutcomeResultado

SummaryResumen

Key excerptExtracto clave

Pull quotesCitas destacadas

    Full documentDocumento completo

    Procedural marks

    No English translation available; showing the Spanish source.

    Sala Constitucional Clase de asunto: Recurso de amparo Analizado por: SALA CONSTITUCIONAL Res. Nº 2015009901 SALA CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. San José, a las nueve horas veinte minutos del tres de julio de dos mil quince .

    Recurso de amparo presentado por EDUARDO ALVARADO CORDERO, portador de la cédula de identidad 2 0212 0100, contra el VICEMINISTRO DE OBRAS PUBLICAS del Ministerio de Obras Públicas y Transportes .

    Resultando:

    1.- El recurrente se apersona ante esta Sala y manifiesta que el día 12 de enero remitió una nota al funcionario accionado, con el fin de que se le informara sobre la medida tomada por el Ministerio recurrido de reglar la circulación sobre el Paseo Colón en sentido oeste-este desde las 6 a.m. hasta las 8:30 a.m. Señala que en dicha nota plantea los siguientes cuestionamientos: a) Si se practicaron estudios de contaminación ambiental y acústica; b) Cuál es el objetivo que se pretendía alcanzar con dicha medida, c) Si se realiza una revisión periódica de los resultados alcanzados. No obstante, afirma que, a la fecha, no ha obtenido respuesta alguna. Solicita que se declare con lugar el recurso, ordenándose al Ministerio recurrido dar respuesta a la nota presentada el día 12 de enero del presente año.- 2.- Por resolución dictada a las 10:30 horas del 20 de mayo de 2015, la Presidencia de la Sala ordena dar curso al amparo, dando traslado del mismo al Viceministro de Obras Públicas y Transportes, para que se refiera a los hechos y omisiones que se le atribuyen.- 3.- El funcionario recurrido fue notificado de la anterior resolución el día 26 de mayo de 2015.- 4.- El día 1 de junio de 2015, la Jefa del Despacho del Viceministro de Transporte Terrestre y Seguridad Vial manifestó que, en vista de que el señor Viceministro se encontraba fuera del país, el informe requerido sería remitido a su regreso.- 5.- El día 8 de junio de 2015, informa Sebastián Urbina Cañas, Viceministro de Transporte Terrestre y Seguridad Vial, que al amparado se le comunicó lo pertinente mediante el oficio VTSV-0407-2015 del día 6 de junio de 2015, donde se detalla la respuesta brindada por la Dirección General de Ingeniería de Tránsito –mediante memorial DGIT-ED-2446-2015-, respecto a los extremos consultados. Señala que el retraso fue provocado debido a que el documento presentado por el recurrente se traspapeló, por lo que se dio respuesta al mismo hasta después de notificado el amparo.- 6.- En los procedimientos seguidos se ha observado las prescripciones legales.- Redacta la Magistrada Pacheco Salazar; y,

    Considerando:

    I.- OBJETO DEL RECURSO. El recurrente considera que se le ha violentado su derecho de acceso a la información administrativa, pues el día 12 de enero del presente año solicitó se le informara sobre los motivos que justificaban la reversibilidad en el Paseo Colón, sin que se le haya dado respuesta.- II.- HECHOS PROBADOS. De importancia para la decisión de este asunto, se estiman como debidamente demostrados los siguientes hechos, ya sea porque así se consignaron en los informes rendidos bajo juramento o porque no fueron refutados: a) Que el día 28 de enero de 2015, el recurrente entregó en el Despacho del funcionario recurrido una nota donde solicita se le informe sobre los motivos que justificaban la reversibilidad en el Paseo Colón (manifestaciones del recurrente y prueba aportada); b) Que el recurrente acude en amparo el día 18 de mayo de 2015 (los autos); c) Que la resolución donde se le da curso al presente amparo le es notificada al recurrido el día 26 de mayo de 2015 (los autos); d) Que el funcionario recurrido emite el oficio VTSV-0407-2015 el día 6 de junio de 2015, adjunto al cual se remite el memorial DGIT-ED-2446-2015, donde se da respuesta a las interrogantes planteadas por el petente (informe rendido bajo juramento y prueba adjunta) .- III.- HECHOS NO PROBADOS. a) Que, efectivamente, se haya notificado el oficio VTSV-0407-2015 al petente.- IV.- SOBRE EL CASO CONCRETO. Vistos los elementos aportados a los autos, se observa que el oficio VTSV-0407-2015 se emitió con posterioridad a que el funcionario recurrido fuera notificado de la interposición del presente recurso. De hecho, el Viceministro accionado admite que la nota presentada por el petente se traspapeló. Sin embargo, lo anterior confirma que la conducta desplegada por la Administración recurrida lo fue en ocasión del presente recurso y no por otra causa. Aunado a lo anterior, de los autos no se desprende que efectivamente se haya procedido a notificar al petente de lo resuelto en el oficio VTSV-0407-2015, lo que, en criterio de este Tribunal, confirma la lesión acusada, razón por la cual se impone declarar con lugar el recurso.-

    Por tanto:

    Se declara con lugar el recurso. Se ordena a Sebastián Urbina Cañas, Viceministro de Transporte Terrestre y Seguridad Vial, o a quien ocupe el cargo, que en el plazo de TRES DÍAS , contados a partir de la notificación de esta sentencia, comunique al recurrente lo dispuesto en el oficio VTSV-0407-2015. Lo anterior, bajo el apercibimiento que, de conformidad con lo establecido en el artículo 71 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, se impondrá prisión de tres meses a dos años, o de veinte a sesenta días multa, a quien recibiere una orden que deba cumplir o hacer cumplir, dictada en un recurso de amparo, y no la cumpliere o hiciere cumplir, siempre que el delito no esté más gravemente penado. Se condena al Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Puntarenas al pago de las costas, daños y perjuicios causados con los hechos que sirven de base a esta declaratoria, los que se liquidarán en ejecución de sentencia de lo contencioso administrativo.- Gilbert Armijo S.

    Ernesto Jinesta L.

    Fernando Cruz C.

    Fernando Castillo V.

    Aracelly Pacheco S.

    Enrique Ulate C.

    Alicia Salas T.

    Marcadores

    Sala Constitucional Clase de asunto: Recurso de amparo Analizado por: SALA CONSTITUCIONAL Res. Nº 2015009901 SALA CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. San José, a las nueve horas veinte minutos del tres de julio de dos mil quince .

    Recurso de amparo presentado por EDUARDO ALVARADO CORDERO, portador de la cédula de identidad 2 0212 0100, contra el VICEMINISTRO DE OBRAS PUBLICAS del Ministerio de Obras Públicas y Transportes .

    Resultando:

    1.- El recurrente se apersona ante esta Sala y manifiesta que el día 12 de enero remitió una nota al funcionario accionado, con el fin de que se le informara sobre la medida tomada por el Ministerio recurrido de reglar la circulación sobre el Paseo Colón en sentido oeste-este desde las 6 a.m. hasta las 8:30 a.m. Señala que en dicha nota plantea los siguientes cuestionamientos: a) Si se practicaron estudios de contaminación ambiental y acústica; b) Cuál es el objetivo que se pretendía alcanzar con dicha medida, c) Si se realiza una revisión periódica de los resultados alcanzados. No obstante, afirma que, a la fecha, no ha obtenido respuesta alguna. Solicita que se declare con lugar el recurso, ordenándose al Ministerio recurrido dar respuesta a la nota presentada el día 12 de enero del presente año.- 2.- Por resolución dictada a las 10:30 horas del 20 de mayo de 2015, la Presidencia de la Sala ordena dar curso al amparo, dando traslado del mismo al Viceministro de Obras Públicas y Transportes, para que se refiera a los hechos y omisiones que se le atribuyen.- 3.- El funcionario recurrido fue notificado de la anterior resolución el día 26 de mayo de 2015.- 4.- El día 1 de junio de 2015, la Jefa del Despacho del Viceministro de Transporte Terrestre y Seguridad Vial manifestó que, en vista de que el señor Viceministro se encontraba fuera del país, el informe requerido sería remitido a su regreso.- 5.- El día 8 de junio de 2015, informa Sebastián Urbina Cañas, Viceministro de Transporte Terrestre y Seguridad Vial, que al amparado se le comunicó lo pertinente mediante el oficio VTSV-0407-2015 del día 6 de junio de 2015, donde se detalla la respuesta brindada por la Dirección General de Ingeniería de Tránsito –mediante memorial DGIT-ED-2446-2015-, respecto a los extremos consultados. Señala que el retraso fue provocado debido a que el documento presentado por el recurrente se traspapeló, por lo que se dio respuesta al mismo hasta después de notificado el amparo.- 6.- En los procedimientos seguidos se ha observado las prescripciones legales.- Redacta la Magistrada Pacheco Salazar; y,

    Considerando:

    I.- OBJETO DEL RECURSO. El recurrente considera que se le ha violentado su derecho de acceso a la información administrativa, pues el día 12 de enero del presente año solicitó se le informara sobre los motivos que justificaban la reversibilidad en el Paseo Colón, sin que se le haya dado respuesta.- II.- HECHOS PROBADOS. De importancia para la decisión de este asunto, se estiman como debidamente demostrados los siguientes hechos, ya sea porque así se consignaron en los informes rendidos bajo juramento o porque no fueron refutados: a) Que el día 28 de enero de 2015, el recurrente entregó en el Despacho del funcionario recurrido una nota donde solicita se le informe sobre los motivos que justificaban la reversibilidad en el Paseo Colón (manifestaciones del recurrente y prueba aportada); b) Que el recurrente acude en amparo el día 18 de mayo de 2015 (los autos); c) Que la resolución donde se le da curso al presente amparo le es notificada al recurrido el día 26 de mayo de 2015 (los autos); d) Que el funcionario recurrido emite el oficio VTSV-0407-2015 el día 6 de junio de 2015, adjunto al cual se remite el memorial DGIT-ED-2446-2015, donde se da respuesta a las interrogantes planteadas por el petente (informe rendido bajo juramento y prueba adjunta) .- III.- HECHOS NO PROBADOS. a) Que, efectivamente, se haya notificado el oficio VTSV-0407-2015 al petente.- IV.- SOBRE EL CASO CONCRETO. Vistos los elementos aportados a los autos, se observa que el oficio VTSV-0407-2015 se emitió con posterioridad a que el funcionario recurrido fuera notificado de la interposición del presente recurso. De hecho, el Viceministro accionado admite que la nota presentada por el petente se traspapeló. Sin embargo, lo anterior confirma que la conducta desplegada por la Administración recurrida lo fue en ocasión del presente recurso y no por otra causa. Aunado a lo anterior, de los autos no se desprende que efectivamente se haya procedido a notificar al petente de lo resuelto en el oficio VTSV-0407-2015, lo que, en criterio de este Tribunal, confirma la lesión acusada, razón por la cual se impone declarar con lugar el recurso.-

    Por tanto:

    Se declara con lugar el recurso. Se ordena a Sebastián Urbina Cañas, Viceministro de Transporte Terrestre y Seguridad Vial, o a quien ocupe el cargo, que en el plazo de TRES DÍAS , contados a partir de la notificación de esta sentencia, comunique al recurrente lo dispuesto en el oficio VTSV-0407-2015. Lo anterior, bajo el apercibimiento que, de conformidad con lo establecido en el artículo 71 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, se impondrá prisión de tres meses a dos años, o de veinte a sesenta días multa, a quien recibiere una orden que deba cumplir o hacer cumplir, dictada en un recurso de amparo, y no la cumpliere o hiciere cumplir, siempre que el delito no esté más gravemente penado. Se condena al Comité Cantonal de Deportes y Recreación de Puntarenas al pago de las costas, daños y perjuicios causados con los hechos que sirven de base a esta declaratoria, los que se liquidarán en ejecución de sentencia de lo contencioso administrativo.- Gilbert Armijo S.

    Ernesto Jinesta L.

    Fernando Cruz C.

    Fernando Castillo V.

    Aracelly Pacheco S.

    Enrique Ulate C.

    Alicia Salas T.

    Document not found. Documento no encontrado.

    Implementing decreesDecretos que afectan

      TopicsTemas

        Concept anchorsAnclajes conceptuales

          Spanish key termsTérminos clave en español

          News & Updates Noticias y Actualizaciones

          All articles → Todos los artículos →

          Weekly Dispatch Boletín Semanal

          Field reporting and policy analysis from Costa Rica's forests. Reportajes y análisis de política desde los bosques de Costa Rica.

          ✓ Subscribed. ✓ Suscrito.

          One email per week. No spam. Unsubscribe in one click. Un correo por semana. Sin spam. Cancela en un clic.

          Or WhatsApp channelO canal de WhatsApp →
          Coalición Floresta © 2026 · All rights reserved © 2026 · Todos los derechos reservados

          Stay Informed Mantente Informado

          Conservation news and action alerts, straight from the field Noticias de conservación y alertas de acción, directo desde el campo

          Email Updates Actualizaciones por Correo

          Weekly updates, no spam Actualizaciones semanales, sin spam

          Successfully subscribed! ¡Suscripción exitosa!

          WhatsApp Channel Canal de WhatsApp

          Join to get instant updates on your phone Únete para recibir actualizaciones instantáneas en tu teléfono

          Join Channel Unirse al Canal
          Coalición Floresta Coalición Floresta © 2026 Coalición Floresta. All rights reserved. © 2026 Coalición Floresta. Todos los derechos reservados.
          🙏