Res. 12577-2013 Sala ConstitucionalRes. 12577-2013 Sala Constitucional

Sentencia con datos protegidos, de conformidad con la normativa vigente SALA CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. San José, a las nueve horas cinco minutos del veinte de setiembre de dos mil trece.

Recurso de amparo interpuesto por [NOMBRE 01]. mayor, vecino de San José, contra el Alcalde de San José.

Resultando:

1. 1Por escrito recibido en la Secretaría de la Sala a las diecinueve horas diez minutos del siete de setiembre del dos mil trece, el recurrente interpone recurso de amparo contra el Alcalde de San José y manifiesta que por escrito del 12 de agosto del 2013, presentó ante la Alcaldesa de la corporación municipal recurrida, una solicitud de información pública de su interés. No obstante, a la fecha de interposición de este recurso, no se ha dado respuesta alguna a esa petición, ni tampoco se le han indicado las razones por las cuales no se ha procedido conforme. Por lo expuesto, considera que con los hechos impugnados se violenta su derecho de petición y pronta respuesta. Solicita declarar con lugar el recurso.
2. 2Informa bajo juramento Gonzalo Ramírez Guier, en su condición de Alcalde a.i. de San José (escrito presentado a las 11:35 hrs del 13 de setiembre del 2013), que con fecha 12 de agosto del 2013, se recibe solicitud de información por parte del recurrente, relacionada con temas de publicidad exterior tales como vallas publicitarias, pantallas digitales, publitapias, etc. En dicho escrito el recurrente señala como medió para recibir notificaciones y avisos la dirección de correo electrónica («), no señalando ningún otro medio para tal efecto. Que mediante oficio No. SPP1-2049-2013 del 11 de setiembre de 2013, la Sección de Permisos y Patentes le informó a la Alcaldesa (con copia al recurrente) lo que detalla. Que el citado oficio No. SPP1-2049-2013 fue remitido al recurrente a su cuenta de correo electrónico indicada como medio de notificaciones. Dicha remisión fue realizada a través de la dirección de correo electrónico del funcionario Manuel Sermeño Gómez, como se demuestra con la copia adjunta del correo electrónico.Lo anterior confirmado mediante oficio No. GGM-366-2013 del 12 de setiembre, suscrito por el Lic. Marlo Vargas Serrano, Gerente de Gestión Municipal. Conforme al informe rendido por la oficina competente, lo solicitado por el recurrente son aspectos de competencia del Ministerio de Obras Públicas y Transportes y no de esa Municipalidad, por lo que deberá acudir a dicha entidad a solicitar lo de su interés. Pide declarar sin lugar el recurso.
3. 3En los procedimientos seguidos se ha observado las prescripciones legales.

Redacta el Magistrado Castillo Víquez; y, Considerando:

I.Objeto del recurso. El recurrente alega falta de respuesta de la gestión presentada el 12 de agosto del 2013, mediante la cual le solicitó a la autoridad municipal recurrida información pública de su interés relacionada con temas de publicidad exterior tales como vallas publicitarias y pantallas digitales.

II.Hechos probados. De importancia para la decisión de este asunto, se estiman como debidamente demostrados los siguientes hechos, sea porque así han sido acreditados o bien porque el recurrido haya omitido referirse a ellos según lo prevenido en el auto inicial:

• a)El 12 de agosto del 2013, el recurrente indicó a la Alcaldesa de San José, lo siguiente: «…Con el objetivo de realizar un estudio en torno al impacto visual y ambiental de las pantallas digitales en las Vías Públicas y otros espacios ubicados en el Cantón Central de San José, y su relación con el respeto de los derechos constitucionales a la vida, a la salud y a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado solicito la siguiente información pública: 1. Una lista detallada de las pantallas digitales que actualmente funcionan en el Cantón Central de San José, según solicitante, permiso de construcción y ubicación (indicar número o nombre de calles y avenidas con el fin de ubicarlas en el plano de la Red Nacional Vial Clasificada, y además, poder cotejarlas con las autorizaciones dadas por el Departamento de lnspección Vial y Demoliciones del MOPT ). 2. Copia de las resoluciones vigentes que establecen los montos a pagar por concepto de permiso de construcción de una pantalla digital. 3. Copia de las resoluciones vigentes que establecen los montos a pagar por concepto de patente comercial de una pantalla digital. 4. Copia de la reglamentación y los requisitos formales que exige la MSJ para la solicitud y aprobación de los permisos para la construcción e instalación pantallas digitales. 5. Certificación contable con el detalle de los ingresos obtenidos por la Municipalidad de San José durante los periodos 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 y 2013, por concepto de permisos de construcción y patentes comerciales para pantallas digitales…«. (documento aportado por el recurrente).
• b)La resolución de las 14:31 hrs del 9 de setiembre del 2013, mediante la cual se le dio curso a este amparo, fue notificada a la autoridad recurrida a las 10:00 hrs del 10 de setiembre del presente año (Véase acta de notificación respectiva).
• c)El 11 de setiembre del 2013, mediante correo electrónico, el señor Manuel Sermeño Gómez, Analista de Permisos de Construcción de la Municipalidad de San José, le indicó al recurrente Por medio de la presente se adjunta oficio de respuesta a su solicitud en la cual solicita se brinde información sobre los permisos de construcción para pantallas digitales en el Cantón Central de San José. El oficio referido es el No. SPP1-2049-2013 del 11 de setiembre de 2013, mediante el cual, el señor antes citado y Melissa Gómez Salas, Encargada Proceso Permisos de Const, le indican a la Alcaldesa de San José que En atención a sus oficios ALCALDIA-4731-2013 y ALCALDIA-4732-2013, del día 12 de agosto del presente año, en donde solicita se brinde criterio referente a oficio remitido por el licenciado [NOMBRE 01], en el cual solicita información relacionada con las Licencias y / o permisos otorgados por la Municipalidad de San José a la Empresa IMC-MEDIOS y otras para la instalación de pantallas digitales en vías públicas, aceras, líneas de propiedad, lotes, antejardín, casas, edificios y cercas en el Cantón Central de San José. Le indicó que según nota del licenciado [NOMBRE 01]. solicita la siguiente información referente a la publicidad digital. "1- («) R/ Esta dependencia no autoriza permisos para la instalación de pantallas ni vallas digitales, dicha autorización le corresponde al Ministerio de Obras Públicas y Transportes según el decreto #29253-MOPT Reglamento de los derechos de vía y publicidad exterior, publicado en La Gaceta N° 25 del 5 de febrero del 2001. 2- («) R/ No existe ningún cobro por parte de esta dependencia por concepto de permiso de construcción para pantallas o vallas digitales, ya que es competencia del MOPT el regular dichos permisos. 3- («) R/ Le indico que no es competencia de este proceso el establecer los montos por concepto de patente comercial, sino que es competencia del proceso de Licencias Comerciales al establecer dichos concepto, por lo que se recomienda realizar la consulta a este proceso. 4- («) R/ Con respecto a la reglamentación y requisitos formales para la autorización de permisos de publicidad exterior existe el Reglamento de Publicidad Exterior del Plan Director Urbano, en el mismo se indica que es únicamente para rotulación y no para publicidad digital por lo cual se debería de consultar con el MOPT la reglamentación y los requisitos que se solicitan para dichos permisos. 5- (...) R/ Según lo indicado en los puntos 2 y 3 no existe ningún concepto para el cobro de dicha publicidad ya que la misma es competencia del MOPT´(informe de la autoridad recurrida y documentación aportada).

III.Sobre el fondo. El derecho de petición y pronta respuesta, cobijado en los artículos 27 de la Constitución Política y 32 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, obliga a los funcionarios públicos a resolver las solicitudes de los administrados en el plazo de diez días hábiles a partir de la fecha de presentación de tales gestiones, a falta de que no se hubiere señalado otro plazo para contestar. Sin embargo, el artículo 32 citado dispone, además, que, en la decisión de la petición, la Sala apreciará las razones que se aduzcan para considerar insuficiente ese plazo, atendidas las circunstancias y la índole del asunto, en cuyo caso la Administración siempre está obligada a comunicarle al petente las causas de la demora en pronunciarse. En todo caso, el deber de resolver no implica la obtención de una respuesta favorable o no, pero sí la necesaria congruencia entre el objeto de lo pedido y el de lo contestado.

En este asunto, ha quedado demostrado que mediante gestión presentada el 12 de agosto del 2013, el recurrente solicitó a la Alcaldesa de San José información relacionada con las pantallas digitales que actualmente funcionan en el Cantón Central de San José. Al respecto, de lo informado bajo la gravedad del juramento, se tiene que esa solicitud fue contestada el 11 de setiembre del año en curso. Así, se denota que la gestión fue atendida luego de que se notificara la resolución de curso a la autoridad recurrida (véase acta de notificación) y casi un mes después de planteada. Ello implica una violación al derecho de petición, toda vez que se vulneró el plazo de diez días hábiles, estipulado en el artículo 32 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional. Debe tenerse presente que en el presente asunto no se esta valorando si la información que requirió el administrado la tiene o no el ayuntamiento josefino, sino, únicamente, el retardo en proporcionarle la respuesta que se estima corresponde. En virtud de lo expuesto, lo procedente es declarar con lugar el recurso sin emitir ninguna orden particular, pues la omisión acusada ya se remedió.

Por tanto:

Se declara con lugar el recurso. Se apercibe a Gonzalo Ramírez Guier, en su condición de Alcalde a.i. de San José, o a quien en su lugar ocupe ese cargo, conforme lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, no volver a incurrir en los actos u omisiones que dieron mérito para acoger este recurso, bajo apercibimiento de cometer el delito sancionado en el numeral 71 de la citada ley de rito. Se condena a la Municipalidad de San José al pago de las costas, daños y perjuicios causados con los hechos que sirven de base a esta declaratoria, los que se liquidarán en ejecución de sentencia de lo contencioso administrativo. Notifíquese a Gonzalo Ramírez Guier, en su condición de Alcalde a.i. de San José, o a quien en su lugar ocupe ese cargo, en forma personal.

Ernesto Jinesta L. Presidente a.i Fernando Cruz C. Fernando Castillo V.

Aracelly Pacheco S. Roxana Salazar C.

Rosa María Abdelnour G. Jose Paulino Hernández G.

Sentencia con datos protegidos, de conformidad con la normativa vigente SALA CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. San José, a las nueve horas cinco minutos del veinte de setiembre de dos mil trece.

Recurso de amparo interpuesto por [NOMBRE 01]. mayor, vecino de San José, contra el Alcalde de San José.

Resultando:

1. 1Por escrito recibido en la Secretaría de la Sala a las diecinueve horas diez minutos del siete de setiembre del dos mil trece, el recurrente interpone recurso de amparo contra el Alcalde de San José y manifiesta que por escrito del 12 de agosto del 2013, presentó ante la Alcaldesa de la corporación municipal recurrida, una solicitud de información pública de su interés. No obstante, a la fecha de interposición de este recurso, no se ha dado respuesta alguna a esa petición, ni tampoco se le han indicado las razones por las cuales no se ha procedido conforme. Por lo expuesto, considera que con los hechos impugnados se violenta su derecho de petición y pronta respuesta. Solicita declarar con lugar el recurso.
2. 2Informa bajo juramento Gonzalo Ramírez Guier, en su condición de Alcalde a.i. de San José (escrito presentado a las 11:35 hrs del 13 de setiembre del 2013), que con fecha 12 de agosto del 2013, se recibe solicitud de información por parte del recurrente, relacionada con temas de publicidad exterior tales como vallas publicitarias, pantallas digitales, publitapias, etc. En dicho escrito el recurrente señala como medió para recibir notificaciones y avisos la dirección de correo electrónica («), no señalando ningún otro medio para tal efecto. Que mediante oficio No. SPP1-2049-2013 del 11 de setiembre de 2013, la Sección de Permisos y Patentes le informó a la Alcaldesa (con copia al recurrente) lo que detalla. Que el citado oficio No. SPP1-2049-2013 fue remitido al recurrente a su cuenta de correo electrónico indicada como medio de notificaciones. Dicha remisión fue realizada a través de la dirección de correo electrónico del funcionario Manuel Sermeño Gómez, como se demuestra con la copia adjunta del correo electrónico.Lo anterior confirmado mediante oficio No. GGM-366-2013 del 12 de setiembre, suscrito por el Lic. Marlo Vargas Serrano, Gerente de Gestión Municipal. Conforme al informe rendido por la oficina competente, lo solicitado por el recurrente son aspectos de competencia del Ministerio de Obras Públicas y Transportes y no de esa Municipalidad, por lo que deberá acudir a dicha entidad a solicitar lo de su interés. Pide declarar sin lugar el recurso.
3. 3En los procedimientos seguidos se ha observado las prescripciones legales.

Redacta el Magistrado Castillo Víquez; y, Considerando:

I.Objeto del recurso. El recurrente alega falta de respuesta de la gestión presentada el 12 de agosto del 2013, mediante la cual le solicitó a la autoridad municipal recurrida información pública de su interés relacionada con temas de publicidad exterior tales como vallas publicitarias y pantallas digitales.

II.Hechos probados. De importancia para la decisión de este asunto, se estiman como debidamente demostrados los siguientes hechos, sea porque así han sido acreditados o bien porque el recurrido haya omitido referirse a ellos según lo prevenido en el auto inicial:

• a)El 12 de agosto del 2013, el recurrente indicó a la Alcaldesa de San José, lo siguiente: «…Con el objetivo de realizar un estudio en torno al impacto visual y ambiental de las pantallas digitales en las Vías Públicas y otros espacios ubicados en el Cantón Central de San José, y su relación con el respeto de los derechos constitucionales a la vida, a la salud y a un ambiente sano y ecológicamente equilibrado solicito la siguiente información pública: 1. Una lista detallada de las pantallas digitales que actualmente funcionan en el Cantón Central de San José, según solicitante, permiso de construcción y ubicación (indicar número o nombre de calles y avenidas con el fin de ubicarlas en el plano de la Red Nacional Vial Clasificada, y además, poder cotejarlas con las autorizaciones dadas por el Departamento de lnspección Vial y Demoliciones del MOPT ). 2. Copia de las resoluciones vigentes que establecen los montos a pagar por concepto de permiso de construcción de una pantalla digital. 3. Copia de las resoluciones vigentes que establecen los montos a pagar por concepto de patente comercial de una pantalla digital. 4. Copia de la reglamentación y los requisitos formales que exige la MSJ para la solicitud y aprobación de los permisos para la construcción e instalación pantallas digitales. 5. Certificación contable con el detalle de los ingresos obtenidos por la Municipalidad de San José durante los periodos 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 y 2013, por concepto de permisos de construcción y patentes comerciales para pantallas digitales…«. (documento aportado por el recurrente).
• b)La resolución de las 14:31 hrs del 9 de setiembre del 2013, mediante la cual se le dio curso a este amparo, fue notificada a la autoridad recurrida a las 10:00 hrs del 10 de setiembre del presente año (Véase acta de notificación respectiva).
• c)El 11 de setiembre del 2013, mediante correo electrónico, el señor Manuel Sermeño Gómez, Analista de Permisos de Construcción de la Municipalidad de San José, le indicó al recurrente Por medio de la presente se adjunta oficio de respuesta a su solicitud en la cual solicita se brinde información sobre los permisos de construcción para pantallas digitales en el Cantón Central de San José. El oficio referido es el No. SPP1-2049-2013 del 11 de setiembre de 2013, mediante el cual, el señor antes citado y Melissa Gómez Salas, Encargada Proceso Permisos de Const, le indican a la Alcaldesa de San José que En atención a sus oficios ALCALDIA-4731-2013 y ALCALDIA-4732-2013, del día 12 de agosto del presente año, en donde solicita se brinde criterio referente a oficio remitido por el licenciado [NOMBRE 01], en el cual solicita información relacionada con las Licencias y / o permisos otorgados por la Municipalidad de San José a la Empresa IMC-MEDIOS y otras para la instalación de pantallas digitales en vías públicas, aceras, líneas de propiedad, lotes, antejardín, casas, edificios y cercas en el Cantón Central de San José. Le indicó que según nota del licenciado [NOMBRE 01]. solicita la siguiente información referente a la publicidad digital. "1- («) R/ Esta dependencia no autoriza permisos para la instalación de pantallas ni vallas digitales, dicha autorización le corresponde al Ministerio de Obras Públicas y Transportes según el decreto #29253-MOPT Reglamento de los derechos de vía y publicidad exterior, publicado en La Gaceta N° 25 del 5 de febrero del 2001. 2- («) R/ No existe ningún cobro por parte de esta dependencia por concepto de permiso de construcción para pantallas o vallas digitales, ya que es competencia del MOPT el regular dichos permisos. 3- («) R/ Le indico que no es competencia de este proceso el establecer los montos por concepto de patente comercial, sino que es competencia del proceso de Licencias Comerciales al establecer dichos concepto, por lo que se recomienda realizar la consulta a este proceso. 4- («) R/ Con respecto a la reglamentación y requisitos formales para la autorización de permisos de publicidad exterior existe el Reglamento de Publicidad Exterior del Plan Director Urbano, en el mismo se indica que es únicamente para rotulación y no para publicidad digital por lo cual se debería de consultar con el MOPT la reglamentación y los requisitos que se solicitan para dichos permisos. 5- (...) R/ Según lo indicado en los puntos 2 y 3 no existe ningún concepto para el cobro de dicha publicidad ya que la misma es competencia del MOPT´(informe de la autoridad recurrida y documentación aportada).

III.Sobre el fondo. El derecho de petición y pronta respuesta, cobijado en los artículos 27 de la Constitución Política y 32 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, obliga a los funcionarios públicos a resolver las solicitudes de los administrados en el plazo de diez días hábiles a partir de la fecha de presentación de tales gestiones, a falta de que no se hubiere señalado otro plazo para contestar. Sin embargo, el artículo 32 citado dispone, además, que, en la decisión de la petición, la Sala apreciará las razones que se aduzcan para considerar insuficiente ese plazo, atendidas las circunstancias y la índole del asunto, en cuyo caso la Administración siempre está obligada a comunicarle al petente las causas de la demora en pronunciarse. En todo caso, el deber de resolver no implica la obtención de una respuesta favorable o no, pero sí la necesaria congruencia entre el objeto de lo pedido y el de lo contestado.

En este asunto, ha quedado demostrado que mediante gestión presentada el 12 de agosto del 2013, el recurrente solicitó a la Alcaldesa de San José información relacionada con las pantallas digitales que actualmente funcionan en el Cantón Central de San José. Al respecto, de lo informado bajo la gravedad del juramento, se tiene que esa solicitud fue contestada el 11 de setiembre del año en curso. Así, se denota que la gestión fue atendida luego de que se notificara la resolución de curso a la autoridad recurrida (véase acta de notificación) y casi un mes después de planteada. Ello implica una violación al derecho de petición, toda vez que se vulneró el plazo de diez días hábiles, estipulado en el artículo 32 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional. Debe tenerse presente que en el presente asunto no se esta valorando si la información que requirió el administrado la tiene o no el ayuntamiento josefino, sino, únicamente, el retardo en proporcionarle la respuesta que se estima corresponde. En virtud de lo expuesto, lo procedente es declarar con lugar el recurso sin emitir ninguna orden particular, pues la omisión acusada ya se remedió.

Por tanto:

Se declara con lugar el recurso. Se apercibe a Gonzalo Ramírez Guier, en su condición de Alcalde a.i. de San José, o a quien en su lugar ocupe ese cargo, conforme lo dispuesto en el artículo 50 de la Ley de la Jurisdicción Constitucional, no volver a incurrir en los actos u omisiones que dieron mérito para acoger este recurso, bajo apercibimiento de cometer el delito sancionado en el numeral 71 de la citada ley de rito. Se condena a la Municipalidad de San José al pago de las costas, daños y perjuicios causados con los hechos que sirven de base a esta declaratoria, los que se liquidarán en ejecución de sentencia de lo contencioso administrativo. Notifíquese a Gonzalo Ramírez Guier, en su condición de Alcalde a.i. de San José, o a quien en su lugar ocupe ese cargo, en forma personal.

Ernesto Jinesta L. Presidente a.i Fernando Cruz C. Fernando Castillo V.

Aracelly Pacheco S. Roxana Salazar C.

Rosa María Abdelnour G. Jose Paulino Hernández G.