Coalición Floresta Logo Coalición Floresta Search Buscar
Language: English
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
About Acerca de Contact Contacto Search Buscar Notes Notas Donate Donar Environmental Law Derecho Ambiental
Language: English
Beta Public preview Vista previa

← Environmental Law Center← Centro de Derecho Ambiental

Res. 08760-2013 Sala Constitucional · Sala Constitucional · 28/06/2013

Res. 08760-2013 Sala ConstitucionalRes. 08760-2013 Sala Constitucional

View document ↓ Ver documento ↓ View original source ↗ Ver fuente original ↗

Loading…Cargando…

OutcomeResultado

SummaryResumen

Key excerptExtracto clave

Pull quotesCitas destacadas

    Full documentDocumento completo

    No English translation available; showing the Spanish source.

    Sala Constitucional Clase de asunto: Recurso de amparo Analizado por: SALA CONSTITUCIONAL SALA CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. San José, a las nueve horas cinco minutos del veintiocho de junio de dos mil trece.

    Recurso de amparo promovido por MARÍA GABRIELA PRADO JIMÉNEZ, mayor, portadora de la cédula de identidad No. 114410211, ANA GABRIELA PERALTA ROJAS, mayor, portadora de la cédula de identidad No. 10548-0321 y OTROS, contra el MINISTERIO DE SALUD y la MUNICIPALIDAD DE SAN JOSÉ.

    Revisados los autos.- Redacta el Magistrado Araya Garcia; y,

    CONSIDERANDO:

    Único.- Los recurrentes demandaron la tutela de su derecho a la salud, pues, en su criterio, las autoridades recurridas no han tomado las acciones pertinentes para corregir los problemas de contaminación sónica y ambiental que existen en la Urbanización La Salle, como consecuencia de la gran afluencia de vehículos de los estudiantes de la UCIMED, su incorrecto estacionamiento y el ruido que generan las alarmas y los perros de los vecinos (libelo de interposición). Conviene, en primer término, señalar que no consta idónea y fehacientemente que los recurrentes hayan presentado las denuncias que reclaman (los autos). Por el contrario, el Director del Área Rectora de Salud Hospital- Mata Redonda afirmó ±bajo la solemnidad del juramento y con las consecuencias legales que implica-que no consta denuncia alguna relacionada con los hechos reprochados (informe). Por su parte, el Alcalde y el Presidente del Concejo Municipal de San José, afirmaron que los problemas reclamados, no son de su competencia (informe).

    Bajo esta inteligencia, descarta la Sala que se haya producido el agravio reclamado. Como corolario de lo expuesto, se impone desestimar el recurso.- POR TANTO:

    Se declara sin lugar el recurso.

    Gilbert Armijo S.

    Presidente a.i Fernando Cruz C. Fernando Castillo V.

    Paul Rueda L. Aracelly Pacheco S.

    Jorge Araya G. Jose Paulino Hernández G.

    Documento Firmado Digitalmente -- Código verificador -- . -6':0 '

    Sala Constitucional Clase de asunto: Recurso de amparo Analizado por: SALA CONSTITUCIONAL SALA CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. San José, a las nueve horas cinco minutos del veintiocho de junio de dos mil trece.

    Recurso de amparo promovido por MARÍA GABRIELA PRADO JIMÉNEZ, mayor, portadora de la cédula de identidad No. 114410211, ANA GABRIELA PERALTA ROJAS, mayor, portadora de la cédula de identidad No. 10548-0321 y OTROS, contra el MINISTERIO DE SALUD y la MUNICIPALIDAD DE SAN JOSÉ.

    Revisados los autos.- Redacta el Magistrado Araya Garcia; y,

    CONSIDERANDO:

    Único.- Los recurrentes demandaron la tutela de su derecho a la salud, pues, en su criterio, las autoridades recurridas no han tomado las acciones pertinentes para corregir los problemas de contaminación sónica y ambiental que existen en la Urbanización La Salle, como consecuencia de la gran afluencia de vehículos de los estudiantes de la UCIMED, su incorrecto estacionamiento y el ruido que generan las alarmas y los perros de los vecinos (libelo de interposición). Conviene, en primer término, señalar que no consta idónea y fehacientemente que los recurrentes hayan presentado las denuncias que reclaman (los autos). Por el contrario, el Director del Área Rectora de Salud Hospital- Mata Redonda afirmó ±bajo la solemnidad del juramento y con las consecuencias legales que implica-que no consta denuncia alguna relacionada con los hechos reprochados (informe). Por su parte, el Alcalde y el Presidente del Concejo Municipal de San José, afirmaron que los problemas reclamados, no son de su competencia (informe).

    Bajo esta inteligencia, descarta la Sala que se haya producido el agravio reclamado. Como corolario de lo expuesto, se impone desestimar el recurso.- POR TANTO:

    Se declara sin lugar el recurso.

    Gilbert Armijo S.

    Presidente a.i Fernando Cruz C. Fernando Castillo V.

    Paul Rueda L. Aracelly Pacheco S.

    Jorge Araya G. Jose Paulino Hernández G.

    Documento Firmado Digitalmente -- Código verificador -- . -6':0 '

    Document not found. Documento no encontrado.

    Implementing decreesDecretos que afectan

      TopicsTemas

        Concept anchorsAnclajes conceptuales

          Spanish key termsTérminos clave en español

          News & Updates Noticias y Actualizaciones

          All articles → Todos los artículos →

          Weekly Dispatch Boletín Semanal

          Field reporting and policy analysis from Costa Rica's forests. Reportajes y análisis de política desde los bosques de Costa Rica.

          ✓ Subscribed. ✓ Suscrito.

          One email per week. No spam. Unsubscribe in one click. Un correo por semana. Sin spam. Cancela en un clic.

          Or WhatsApp channelO canal de WhatsApp →
          Coalición Floresta © 2026 · All rights reserved © 2026 · Todos los derechos reservados

          Stay Informed Mantente Informado

          Conservation news and action alerts, straight from the field Noticias de conservación y alertas de acción, directo desde el campo

          Email Updates Actualizaciones por Correo

          Weekly updates, no spam Actualizaciones semanales, sin spam

          Successfully subscribed! ¡Suscripción exitosa!

          WhatsApp Channel Canal de WhatsApp

          Join to get instant updates on your phone Únete para recibir actualizaciones instantáneas en tu teléfono

          Join Channel Unirse al Canal
          Coalición Floresta Coalición Floresta © 2026 Coalición Floresta. All rights reserved. © 2026 Coalición Floresta. Todos los derechos reservados.
          🙏