Res. 15252-2012 Sala ConstitucionalRes. 15252-2012 Sala Constitucional

Sala Constitucional Clase de asunto: Recurso de amparo Analizado por: SALA CONSTITUCIONAL Res. Nº 2012015252 SALA CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. San José, a las quince horas cinco minutos del treinta y uno de octubre de dos mil doce.

Gestión posterior planteada dentro del recurso de amparo interpuesto por J.F.A.C, cédula de identidad No. 0-000-000y V.J.R.CH., cédula de identidad No.0-000-000, contra la MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL DE HEREDIA Y LA SECRETARÍA TÉCNICA NACIONAL AMBIENTAL (SETENA).

Revisados los autos; Redacta el Magistrado Hernandez Gutierrez; y, CONSIDERANDO:

ÚNICO.- Por escrito presentado el 26 de setiembre de 2012 el representante de Consorcio Técnico Veterinario de Costa Rica S.A. detalla ante esta Sala, todas las actuaciones realizadas para dar cumplimiento a la orden dictada en la sentencia No. 2011-016319 de las 2:30 horas de 29 de noviembre de 2012. Así solicitó que, habiéndose cumplido cabalmente lo ordenado, se ordene la suspensión del proyecto, la que había quedado supeditada a la realización de estudios y evaluaciones ambientales. Sobre el particular se resuelve, se tienen por realizadas las manifestaciones respecto del cumplimiento de lo ordenado en sentencia. No obstante, dado que, la orden de paralización del proyecto de Condominio Brisas del Ciprés quedaba sujeta a que se cumplieran los estudios ambientales e hidrológicos, previo criterio conforme de las autoridades administrativas, considera este Tribunal que el gestionante deberá acudir antes dichas autoridades para que sean éstas, con base en criterios técnicos, las que determinen la conformidad de dichas evaluaciones y así autorizar la continuación de las obras constructivas.

POR TANTO:

No ha lugar a la gestión.

Ana Virginia Calzada M. Presidenta Luis Paulino Mora M. Gilbert Armijo S.

Fernando Cruz C. Fernando Castillo V.

Paul Rueda L. Jose Paulino Hernández G.

Sala Constitucional Clase de asunto: Recurso de amparo Analizado por: SALA CONSTITUCIONAL Res. Nº 2012015252 SALA CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. San José, a las quince horas cinco minutos del treinta y uno de octubre de dos mil doce.

Gestión posterior planteada dentro del recurso de amparo interpuesto por J.F.A.C, cédula de identidad No. 0-000-000y V.J.R.CH., cédula de identidad No.0-000-000, contra la MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL DE HEREDIA Y LA SECRETARÍA TÉCNICA NACIONAL AMBIENTAL (SETENA).

Revisados los autos; Redacta el Magistrado Hernandez Gutierrez; y, CONSIDERANDO:

ÚNICO.- Por escrito presentado el 26 de setiembre de 2012 el representante de Consorcio Técnico Veterinario de Costa Rica S.A. detalla ante esta Sala, todas las actuaciones realizadas para dar cumplimiento a la orden dictada en la sentencia No. 2011-016319 de las 2:30 horas de 29 de noviembre de 2012. Así solicitó que, habiéndose cumplido cabalmente lo ordenado, se ordene la suspensión del proyecto, la que había quedado supeditada a la realización de estudios y evaluaciones ambientales. Sobre el particular se resuelve, se tienen por realizadas las manifestaciones respecto del cumplimiento de lo ordenado en sentencia. No obstante, dado que, la orden de paralización del proyecto de Condominio Brisas del Ciprés quedaba sujeta a que se cumplieran los estudios ambientales e hidrológicos, previo criterio conforme de las autoridades administrativas, considera este Tribunal que el gestionante deberá acudir antes dichas autoridades para que sean éstas, con base en criterios técnicos, las que determinen la conformidad de dichas evaluaciones y así autorizar la continuación de las obras constructivas.

POR TANTO:

No ha lugar a la gestión.

Ana Virginia Calzada M. Presidenta Luis Paulino Mora M. Gilbert Armijo S.

Fernando Cruz C. Fernando Castillo V.

Paul Rueda L. Jose Paulino Hernández G.